|
查看: 3949|回复: 22
|
[英文冷笑话]：语言天才
[复制链接]
|
|
|
[英文冷笑话]：语言天才
===================
“do you understand?”
请翻译成华语
“你明白吗？”
“错！！！！！”
答案是：
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
答案： “你能倒立吗？！！”
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-12-2013 03:44 PM
|
显示全部楼层
Do you understand?
你的下面立起吗?
i'm understand.
我的下面立起.
i'm so scare you can't understand.
我几怕你的下面不能立起.
表扣我分哦 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-12-2013 03:49 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-12-2013 07:23 PM
|
显示全部楼层
好牛下，我试看作弄朋友先 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-12-2013 11:51 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
one night stand-我在街上站了一晚！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-12-2013 10:40 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 12-12-2013 10:48 AM
|
显示全部楼层
乔峰 发表于 11-12-2013 11:51 PM 
one night stand-我在街上站了一晚！
哈哈哈，厉害
i have one night stand yesterday~~
的确肯定让人误会~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-12-2013 12:50 PM
|
显示全部楼层
应该是 你下面能站吗 才对 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-1-2014 11:21 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2014 04:57 PM
|
显示全部楼层
最简单的
people mountain people sea - 人山人海 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-1-2014 06:23 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-1-2014 04:15 PM
|
显示全部楼层
经典的：
joy stick = 欢乐棒
server = 侍者
client = 顾客
hardware = 硬物
software = 软物
plug and play = 插和玩
port = 洞
试用以上词汇翻译以下短句
That server gives a plug and play service to the client using either hardware or software joystick. The joystick goes into the port of the client... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2014 11:47 AM
|
显示全部楼层
|
put horse come here - 放马过来 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-3-2014 08:18 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-4-2014 08:24 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-4-2018 11:46 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-5-2018 07:00 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-5-2018 12:19 AM
|
显示全部楼层
看来我要回去学校重学英文了  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-6-2018 03:36 PM
|
显示全部楼层
谢谢分享 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-6-2018 05:36 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
发表于 5-12-2013 03:06 PM
变色卡
千斤顶
2701 
60
