|
查看: 2787|回复: 20
|
十年來，被新聞毀掉的十個中文詞
[复制链接]
|
|
|
十年來，被新聞毀掉的十個中文詞
1. 小姐：從尊貴到低谷
新華字典釋義：（1） 舊社會官僚、地主和資產階級家庭裡僕人稱主人家未出嫁的女兒。（2）對未出嫁的女子的尊稱，現在多用於外交方面。
新聞釋義：指利用青春及肉體從事色情行業的女性，不分年齡、婚否的意思。同義詞有失足婦女。
相關新聞：《小姐的故事》
2. 美女：從驚豔到性別
新華字典釋義：美貌的年輕女子。
新聞釋義：在人們的日常生活中美女作為一個稱呼已經很普遍了，所以美女可以說是對女人的統稱，無論是少女還是老嫗。
相關新聞：《河南成立美女漂流救護隊 現場演練人工呼吸》
3.老闆：從稀有到遍地
新華字典釋義：（1）私營工商業的財產所有者；掌櫃的。（2）＜方＞舊時對著名京劇演員或組織戲班的京劇演員的尊稱。
新聞釋義：現今多指那些決策者或下指令者；也指錢亂花的人，帶諷刺；
相關新聞：《盤點中國老闆如何調教員工：跪拜跳打露大腿》
4.雞：從禽類到人類
新華字典釋義：家禽，品種很多，翅膀短，不能高飛；雄性啼能報曉，雌性生的蛋是好食品：公雞。母雞。雞雛。
新聞釋義：諧音同「妓」，是指受過專業訓練、具有專業服務技能的從事色情服務的青樓女子
相關新聞：《一路向西》：低俗還是反低俗？
5.奶粉：從食品到毒品
新華字典釋義：牛奶除去水分製成的粉末，易於保存，食用時用開水沖成液體。
新聞釋義：毒奶粉就是含有三聚氰胺的奶粉。「每天一杯奶，結石中國人。」
相關新聞：《三鹿嬰幼兒問題奶粉事件》
6.專家：從內行到流氓
新華字典釋義：對某一門學問有專門研究的人；擅長某項技術的人。
新聞釋義：所謂文化大師，光環下疑竇重重；所謂養生達人，學說卻毫無科學依據；所謂權威人士，言論往往自相矛盾。這些人被網友統稱「磚家」。「磚家」不以求真知為目的，說話也不負責任，他（她）們最終目標就是利益，而相關監管的缺失，導致假專家的氾濫。
相關新聞：《中國式「磚家」：你在為誰說話？》
7.表哥：從親戚到貪官
字典釋義：即表兄
釋義：即對平日戴有多塊進口名貴手錶的權貴者的戲稱，如是男性戴錶者稱之為「表哥」，屬女性則稱之為「表嫂」。例如因戴名表多款且價值不菲的陝西安監局局長楊達才，就被網民稱之為「表哥」。
相關新聞：《陝西拒絕公開「表哥」楊達才工資內情：專家多次座談結果》
8.乾爹：從長輩到情人
字典釋義：義父的俗稱
新聞釋義：2012年3月13日，某國內知名模特，在其新浪微博發表了其乾爹在兩會期間抽空為她慶生的微博。隨後被廣大網民轉載，評論。成為當天熱門話題，其乾爹也很快被網友人肉。因為郭美美，乾爹有了新的定義：一般指男性。是可以送瑪莎拉蒂，可以給總經理職務，而且沒有任何訴求的人，系新時代的道德模範標兵。
相關新聞：《郭美美或爆猛料 網友：顫抖吧乾爹們》
9.秤砣：從量器到凶器
字典釋義：秤錘
新聞釋義：天朝城管專用武器，磚砸瓜農，之後會神秘消失
相關新聞：《四川萬源城管與商販起爭執爭奪秤砣 致雙方受傷》
10.臨時工：從無能到萬能
字典釋義：也稱「臨時職工」。「固定工」的對稱。因臨時性或季節性工作任務需要而臨時招收、規定使用期限的非在冊職工。
新聞釋義：一群神奇的群體，每每有公職人員「犯錯」的時候，最後多半以臨時工所為來搪塞公眾的質疑。
相關新聞：《私家車未避讓警車被砸 官方：臨時工干的》
*第九个... 看了，有点... XD
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-8-2013 07:29 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-8-2013 07:39 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-8-2013 08:03 PM
|
显示全部楼层
用得很巧妙  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-8-2013 08:14 PM
|
显示全部楼层
|
如果弄个台湾版本的话，“达人”一定榜上有名，会一点点皮毛的人都又是达人。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-8-2013 09:52 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-8-2013 10:39 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-8-2013 11:51 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-8-2013 12:31 PM
|
显示全部楼层
.gif) 不错 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-8-2013 08:38 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2013 12:13 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2013 12:17 AM
|
显示全部楼层
|
有意思 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2013 12:28 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2013 11:38 AM
|
显示全部楼层
新闻有报导过，
在新加坡，
有一次，
一个新加坡人称呼一个中国女子为小姐，
结果被打，
还要告她，
出动警察都没用。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 8-8-2013 12:09 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2013 12:28 PM
|
显示全部楼层
台湾也毁掉了“老师”
现在在任何行业里，你想请教的人，都可以叫“老师”
娱乐和美容节目出最多“老师”了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2013 12:46 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2013 12:56 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2013 01:03 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2013 02:49 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2192 
38
