谈大长今的年代 － 朝鲜李氏王朝（中宗）

惟诚

所有的资料转贴将以史实中的徐长今和朝鮮李氏王朝为依归。让我们从历史的角度，来看这个人物和王朝。

所有资料转自：http://tvcity.tvb.com/drama/jewe ... oraneity/index.html

[ Last edited by 惟诚 on 3-4-2005 at 11:48 PM ]

惟诚

历史记载中的长今

根據《朝鮮王朝實錄─中宗實錄》中的記載，徐長今是朝鮮歷史上首位女性御醫。史書上有關這位傳奇人物著墨不多，只陸續有片言隻語記載。

病重的中宗十分信任大長今，將身體完全交給她診斷，還下賜很多賞賜。可惜最好的的醫官，也不能抗拒生老病死的定律。

有一本名為《李朝鮮國醫官散札記》的書，對長今的描寫較詳盡，用了約250字提及她在針灸和食療方面的研究。

「醫女長今醫女長今，其姓亡佚，今時人不可查，十一代中宗王十八年奉運承旨受封鈞號大長今……

在其，龍體尚無醫女受治之先，中宗王禕而准之，使乃信非長今之名亦得受載之故今謂食療，大曰「檀羅補氣湯」……　後弘文館儒生朴善道賦詩云：檀羅開國第一女，始為水刺繼內醫，皇苑護生冠杏林，承旨獲賜大長今，當為一代女仕傑……。」

字數雖少，但從兩書的記載中，証實徐長今，確有其人。有說她在中宗去世後受罰流放到中國。後由王后恢復身份，至明宗1566年病逝。

長今是朝鮮歷史上絕無僅有的奇女子。醫術精湛，所煮調的藥膳食補亦非常美味。直到今天，長今的藥膳與針灸秘方，仍在韓國中醫界廣泛研究推廣。

惟诚

李氏王朝之宫女制度

宮女，即「宮中女官」的簡稱，指的是在宮中擔任官職的女人。

王宮內有不同的正殿偏殿﹝如大殿、太后殿、中殿、東殿等﹞，內有不同的部門，如針房、繡房、御膳房、退膳間、洗踏房、洗水間、生果房等，由王上以致小王子小公主的日常起居飲食，都得靠宮女打理照顧，所以宮女的需求量很大。

王宮每年會從民間招收女孩入宮，中人、白丁女兒均可報名。入宮後從小宮女做起，以後可晉陞為內人、上饌內人、尚宮，或最高尚宮等職級。

女孩入宮當小宮女的年齡，由四、五歲至十多歲不等。一般來說，入宮年齡越小，接受宮廷教養培訓的時間越長，由於自幼熟習宮廷禮儀，長大後大多被派往大殿，擔任王上身邊的「至密尚宮」。

若是十歲以後才入宮，就像劇中主角徐長今一樣，多派往御膳房、退膳間、洗踏房、洗水間、生果房等地方，因為這些部門較側重教授有關職務的技術。如御膳房學做料理、針繡房學做針線等。

每個入宮的孩子會歸一個內人或尚宮管教，擔任老師兼母親的角色。大家在同一個房間生活。

小宮女在宮內學習禮儀及技術後，大約八至十年後可參加「內人試」，合格後正式成為內人，屬九品官階。

內人再經過十多廿年歷練後，可以參加尚宮考試。通過考試，會獲賜予牒紙與假髻，屬正五品官階。以後有機會晉陛至最高尚宮、提調尚宮的話，官階會更高。

其實，王宮內所有妃嬪及宮女，均屬內命婦；內命婦之首為王后。一朝為宮女，終身是王上的女人。一旦舉行內人試﹝內人禮﹞，即意味著婚禮，宮女正式成為王上的女人，一生不能婚嫁。

作為宮女，要離開王宮只有兩個可能，一是年老體衰或疾病纏身，再不就是服侍的主子病逝，守喪三年後才可回家。離開王宮後也不能婚嫁，或作妾。

既然宮女不能像一般百姓般，為人賢妻良母，唯一的前途，似乎是努力邁向成為尚宮的漫漫長路。

惟诚

提调尚宫
宫女的最高位，主管内殿大小事务，权力最大。各宫殿均有提调尚宫，通常以大殿的地位最高。

副提调尚宫
掌管宫中贵重物品与钱财出纳

至密尚宫
又称侍令尚宫，在大殿，王妃殿，王太妃殿，东宫殿等地方，贴身等候御令，负责王室的起居生活。

最高尚宫
部门总管

保姆尚宫
负责养育东殿王子及公主

侍女尚宫
负责书籍，朗读，膳写文章。

监察尚宫
负责监督和管理所有的宫女的升迁和赏罚

训育尚宫
负责训练新进宫女

特别尚宫
又称承恩尚宫，是受到国王宠爱的尚宫

气味尚宫
负责分辨食物的好坏

出纳尚宫
掌管厨房各种食材进货保藏

[ Last edited by 惟诚 on 4-4-2005 at 12:17 AM ]

惟诚

朝鮮的醫女制度是太宗六年﹝1406年﹞建立的。因為男女有別的觀念越來越嚴格，內宮女眷忌諱被男性醫官診治，即使病入膏肓也不就醫，最後導致死亡。

醫女屬一種看護性的工作，一般中人家庭都不會讓自己的女兒去做這些事，因此制度之初，指定由賤民身分的婢女充任。

當時選擇漢陽各官衙的女性官婢在惠民署學習。在地方也會挑選十到十五歲左右的官婢前往惠民署接受教育，學成後再送回故鄉從事醫療工作，讓地方的婦女有病時也可就醫。

世祖時代還設立獎懲法，規定每月必讀書籍，並考試評核，成績優異者有俸祿。成績不佳者下放為茶母﹝即在官署中擔任雜役的賤婢﹞，到醫術稍進步才復職為醫女。醫女和茶母都是官婢，同屬賤民階級。所有醫女一年有兩次米糧俸祿。茶母就沒有了。

醫女接受醫學教育前，需先修讀《千字文》及《孝經》，再者因要濟世救人，品德必須高尚，因此需熟讀四書，之後才學習看病、助產、把脈、針灸等醫術及研讀醫書。另外判定宮女是否處子的工作，也是由醫女負責。

在成宗時，醫女制度更具規模，將醫女分為內醫、看病醫及初學醫三個等級。

可惜醫女制度在燕山君時逐漸變質。通曉四書五經及兼備醫學知識的醫女，被燕山君派往參加各種飲宴，甚至擔任宮中儀式的儀隊、賜送賜死毒藥等活動。她們原先最重要的本業─治療及看護病人，竟變成輔業。

中宗即位後，費盡心思矯正前人惡習，明文禁止召喚醫女參加飲宴場合。但一時積習難改，醫女仍需出席宴合，成為有學識，卻又是受到非人道對待的賤民。甚至與妓女待遇相同，稱為醫妓。

惟诚

李氏王朝的官制主要跟隨中國模式，官職分為九品，由正一品到從九品，共計十八級。其中正三品分正三品堂上和正三品堂下。正一品至正三品堂上，稱為堂上官。正三品堂下到正七品，稱為堂下官﹝或參上官﹞。正七品以下為參下官。長今受中宗冊封為御醫時，官職為正三品堂上官。以當時來說，在男尊女卑的時代，賤民出身的女子可得此高位，確是史無前例，震驚朝野。

在國王下面，中央機關方面最高的是議政府。議政府之下有吏、戶、禮、兵、工、刑「六曹」，相當於中國的六部。其首長為判書﹝正二品，相當於中國的六部尚書﹞及參判﹝從二品﹞。

長今十歲入宮，從小宮女到醫女、御醫，一生與王宮結下不解緣，在她的日常生活中，出現過不少從屬六曹的內廷供奉機構，包括有內醫院、內侍府、內贍寺、司饔院、內需司等。做醫女時曾服務的機構則有典醫監、活人署等。

惟诚

古朝鮮是一個階級觀念極重的國家。若然你是兩班貴族， 待遇固然優厚，世代可承繼貴族身份，不用向國家納稅，不用當兵打仗，連平民遇著你都要向你行禮，且自動自覺讓路。

所謂「兩班貴族」，是指經過文、武兩科而進仕的文官武將；其中文官比武將地位高，朝中的重要官職，大多由文官擔任。兩班原只指朝臣，後伸延至士大夫的家族亦稱為兩班，或兩班貴族。

兩班與被支配階層中間的，稱為「中人」階級，主要是擔任朝廷行政執行，或科學實務的工作，例如醫官、譯官等。

中人之下，是從事農、工、商的「庶人」階級。他們有機會成為兩班，但受的制肘亦較大。

最後是「賤民」階級。賤民是社會上地位最低的階層，當中以奴婢﹝分為私婢及官婢﹞最低，其次為白丁。

賤民階級，除娼妓、巫覡、唱技外，還包括以下幾類人：

私婢─即是富戶或貴族買回來的下人，可以當為貨物般買賣。

官婢─即朝廷的婢女。她們會被放逐到遙遠的濟州島當「開荒牛」，開發當地資源。

白丁─本指屠宰者，後指無特權階級，就算基本的讀書識字資格亦沒有。

此外，官婢可透過訓練，成為醫女及茶母。

醫女是太宗六年﹝即公元1406年﹞實施的制度。因男女區別越來越嚴，兩班貴族婦女生病時，會由曾接受醫女教育的女性替她們診療。最初官婢可以參加學習，後來因需求大增，連女妓亦有資格投考。燕山君時，醫女甚至需兼顧宴會中侍酒的工作。所以醫女雖有專業才能，但地位比宮女還低。

至於茶母，則是朝鮮時代負責調查閨房事件、透過偵察而搜查女犯的女捕快。

作為奴婢，休想有任何福利，即使嫁個有錢人，亦不能改變身份。因為婚嫁必須門當戶對，士大夫不能娶平民或奴婢為妻，只能納她們為妾；她們所生的子女，亦只能繼承生母的平民或奴婢身份。反過來說，士大夫的女兒也不會和平民或奴婢通婚。

惟诚

《大長今》一劇中，經常有提及與明國的交往，所謂明國，即中國的明朝。

中朝關係，源遠流長。1392年，李氏朝鮮王國的開國者李成桂，在明朝的幫助下奪得政權後，從此採取親明政策，並向明稱臣，自此以致清朝，朝鮮一直是中國的附庸國。

親明的好處，除了可避免強大的中國攻打外，亦可得到中國送來珍貴的食材，例如來自中國四川省的罕有物─金雞，又或是由明商引入，藥效甚好的百本﹝黃蓍﹞等；當然最重要是，有機會吸收明朝博大精深的中國文化！

由於是附庸國，朝鮮的統治者不能稱「皇帝」，只能稱「國王」；王后可尊稱為「中宮殿」或「中殿娘娘」。她之下有嬪、淑媛、淑容、貴人等級別。而所有王子，全部統稱「大君」。第一位王子，稱為「元子」，王位繼承人稱「世子」。朝鮮國王要立世子，不可私自挑選，要中國首肯，才能作實。

至於兩國往來，無論是商討國事，還是出席國宴，那管出席的中國官員官階不高，朝鮮國王最好是親自迎接；如果中國官員要到其他地方，地方官員必須出迎。

國王會安排中國官員入住專門接待外賓的「太平館」，並派專人照顧他們的起居飲食。總的一句，中國官員會在朝鮮得到禮遇，且招待週到，因為中國才是真正的主子。

惟诚

朝鲜中宗(조선 중종，1488年3月5日-1544年11月15日；在位：1506年9月2日-1544年11月14日 )，姓李名怿(역 )、字乐天(낙천 )，谥号中宗，是李氏朝鲜第11位君主，成宗次子，由정현王后尹氏所生；前任君主燕山君李隆的同父异母弟弟。1494年，燕山君即位时，被册封为晋城大君(진성대군 )。由于前任君主燕山君的暴政，使群臣密谋废除燕山君，并拥立他为君主。他即位后，废除了燕山君的不少苛政，所以很受欢迎。然而他为人优柔寡断，所以很容易被两班所左右。

生平

1506年9月2日，勳旧派的成希颜(성희안 )、朴元宗(박원종 )、柳顺汀(유순정 )、洪庆舟等人发动政变，推翻前任君主、有暴君之称的燕山君，另位当时19歳的晋城大君即位为王，是为中宗，史称为中宗反正。由于中宗的元配慎氏的父亲反对勳旧派夺位的行动，所以被他们所杀。为防止新任皇后慎氏为父报仇，勳旧派逼中宗把慎氏赶出宫外。而为了填补废后的空缺，动旧派群臣纷纷把自己的养女予中宗为后，并造成日后后宫明争暗斗的局面。

但勳旧派与士林派的对立不单没有平息，反而仍然继续下去。本来中宗打算登用赵光祖来解决困局，但赵光祖的登用，使被燕山君压制的士林派势力得以复兴。士林派的革新措施得以重新推行，如禁止土地兼并、实施均田制等。赵光祖的新政由于推行得过急，使王权变得脆弱，亦使勳旧派非常不安，国家内部矛盾加剧。1519年，反正的功臣在赵光祖回乡之际再次发动政变，以反逆罪的罪名肃清朝廷内的士林派，而赵光祖回到家乡后亦被赐饮毒药而死。这次事件，后世史学家称之为己卯士祸(기묘사화 )，而被杀的群臣亦被称为“己卯名贤”。士林派被杀，使勳旧派势力再度登场。章敬王后(장경왕후 )的父亲尹任为首的大尹派及文定王后(문정왕후 )的兄弟、尹之任的儿子尹元路(윤원로 )、尹元衡(윤원형 )为首的小尹派对立；期间发生灼鼠之变，中宗所爱的敬嫔朴氏及儿子福城君一同被杀；使中宗时期的政局乱上加乱。

对外方面，1510年，南部发生三浦倭乱；北方亦因为女真族的入侵，使社会不安加剧。

在位38年又2个月之后，1544年11月14日中宗让位与长男仁宗、翌日驾崩。

转自http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E6%80%BF

[ Last edited by 惟诚 on 4-4-2005 at 12:43 AM ]

惟诚

李朝的政治结构采用中央集权制。1469年完成的《经国大典》确立了新的政治制度。以后虽然官职的名称存废有一定的变动，但是整个李朝时期的官职制度总体上都遵循了《经国大典》的规定。

李朝的官职仿照中国，分为正从九品，由正一品到从九品，共计十八品。其中，正三品分正三品堂上和正三品堂下。正一品至正三品堂上，称为堂上官。正三品堂下到正七品，称为堂下官或参上官。正七品以下为参下官。

在国王下面，有辅佐机关——议政府，其首领称“领议政”，相当于中国的内阁首辅。领议政之下为左右议政，与领议政同为正一品。再下为从一品左右赞成、正二品左右参赞。再下有舍人等职官。

议政府之下有吏、户、礼、兵、工、刑六曹，相当于中国的六部。其首长称判书，相当于中国的六部尚书。检察谏议机构为司宪府和司谏院（两府）。此外还有承政院，为国王起草旨意。

宗亲、忠勋机构有宗亲府、忠勋府、仪宾（相当于驸马）府、敦宁府等。国学为成均馆（相当于中国的国子监）。其他机构有奎章阁、经筵厅、弘文馆、艺文馆等。史馆称春秋馆。内廷供奉机构有内医院、尚衣院、司仆寺、内资寺、内赡寺、礼宾寺、济用监、内侍院等。此外还有宗庙署、社稷署、长兴库、义盈库、冰库、平市署、图画署、惠民署、造纸署、瓦署、归厚署、典狱署、典牲署、掌苑署、司圃署、养贤库等机构。

武职机构有五军营、内三厅、训练院、世子翊卫司、扈卫厅、捕盗厅、镇抚营、管理营、龙虎营等。首长称大将、中军、使等。

外职分八道，道下为州、府、郡、县。汉城府判尹为正二品。四都（开城府、江华府、水原府、广州府）长官称留守，为正、从二品。地方官职为从二品府尹、正三品堂下大都护府使、牧使、从四品郡守、从五品县令等等。

李朝实行兵将分离制度，无定将、无定卒，类似轮流服役的预备役军队，而非常备军。武官外职包括兵马节度使、三道水军统御使（均为从二品）、兵马/水军节制使、兵马虞侯、水军虞侯、兵马/水军佥节制使、兵马/水军同佥节制使、兵马万户、水军万户等品级。中央外派官职有观察使、中军、察访等。

李朝时期朝鲜全国分八道，道下设州、府、郡、县。 其中，庆尚、全罗、忠清、黄海、京畿五道再分左右两道。宁安道（咸镜道）分南北两道。平安道分东西两道。江原道分岭东、岭西两部。

八道：
京畿道，含汉城府、开城府。首府在汉城府。
庆尚道，含庆州府、尚州牧、晋州牧；设左兵营、右兵营、左水营、右水营。首府在庆州府。
全罗道，含全州牧、罗州牧；设兵营、左水营、右水营。首府在全州。
忠清道，含忠州牧、清州牧、公州牧；设水营。首府在清州。
黄海道，含黄州牧、海州牧。首府在黄州。
平安道，含平壤府、宁边大都护府、义州牧。首府在平壤府。
江原道，含江陵大都护府、原州牧。首府在江陵。
宁安道（咸镜道），含咸兴府、镜城都护府、北清都护府。首府在咸兴府。


在日据时代，将汉城府废为京城，汉城府辖区降为京畿道的一个郡。同时，日本将平安、庆尚、咸镜、全罗、忠清五道划分为南北两道，成为十三道，一直到日本投降。其时朝鲜行政区为十三道，二百一十八个郡，两千二百零二个面、两万八千四百九十八个里。

转自：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E6%B0%8F%E6%9C%9D%E9%AE%AE

小霜

最近看了<大长今> 和《商道》突然对韩国历史好有兴趣
结果到图书馆看了几本有关韩国地理历史 都满好看的
尤其是 李基白著的 <韩国史新论>
韩国史原来也是很精彩的~

中国的宫中规矩更为繁琐，而且贪婪奢侈，比起它，韩国宫中的明争暗斗都似乎好多啦！

逊雪风麟

万分感谢楼主提供宝贵资料～～～～～我是在太喜欢了～因为我也是《大长今》的超级戏迷哦～

aksin

楼主，有个疑问：
长今既然是入宫为宫女，但为何会是医女？是因为如剧情所描述那样，还是他根本不曾为宫女，而是直接为医女？

jacky_li1983

aksin 于 19-5-2005 10:57 AM  说 :
楼主，有个疑问：
长今既然是入宫为宫女，但为何会是医女？是因为如剧情所描述那样，还是他根本不曾为宫女，而是直接为医女？

長今的歷史記載得250字咋
所以好難清楚知道
現在唯一同長今有關既只係民間相傳既韓醫醫書

aksin

难道没有任何野史吗？

cottilion

好多宝贵资料哦.谢谢楼主分享.

dingolon

过了一段时间才看到楼主的贴
真的是很好的一段分享啊
谢谢你了.

Mrfreedom

看了觉得好感动哦，学到了新东西感觉真好~感谢分享~~

Atila02

我這几天忽然覺得那個朝鮮國王很沒有用喔！他的那個欠打的臉好像根本不會做大事的人，很討厭喔。