中文真偉大﹗竟然有只能看，不能讀的文章﹗

Hundred · 发表于 1-2-2012 10:35 AM

《施氏食獅史》是一篇由趙元任
所寫的設限文章。全文共九十一字（連標題九十六字），每字的國語發音都是 shi 。《施氏食獅史》這篇短文都能看懂，可是如果你讀給別人聽，他是無論如何也聽不懂的！

《施氏食獅史》

石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍，
適石室。石室濕，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅。食時，始識是十獅，實十石獅屍
。試釋是事。

风满楼 · 发表于 1-2-2012 12:15 PM

更更伟大的是，只看标题就直接知道内容是什么了......

88clt · 发表于 1-2-2012 12:29 PM

ok 喔，看的明白哦，
一个姓施的人，吃狮子的历史
住在石屋里的诗人姓施，喜欢吃狮子，发誓要吃十只狮子。。。。。。

88clt · 发表于 1-2-2012 12:30 PM

至于读出来就。。丝丝思思si。。。。。。

静雪无痕 · 发表于 1-2-2012 11:25 PM

阅完已经筋疲力尽

郑汉良 · 发表于 2-2-2012 04:44 PM

果然经典啊

Essanne · 发表于 3-2-2012 11:57 AM

哈哈，這真的不能讀出來。對面的人會被噴得滿臉口水

crystal_yng · 发表于 4-2-2012 09:46 PM

是是是。。。。。。。。。。。

heidi09 · 发表于 6-2-2012 06:08 PM

keng。。。。作者真有够keng！

mlkranger · 发表于 7-2-2012 12:53 AM

谢谢分享哦！

Andriod新卡 · 发表于 8-2-2012 05:42 PM

读到出。。。屎！

嘻哈cc · 发表于 9-2-2012 11:55 PM

强帖留名！！！

xoxo2816 · 发表于 10-2-2012 10:00 PM

想那个人真的是强，赞一个

亚当与夏娃 · 发表于 18-2-2012 12:07 PM

的确创意！方块字万岁！

Hundred · 发表于 29-2-2012 12:59 PM

读出来是。。是屎。是屎。是屎

justebelmont · 发表于 7-3-2012 12:49 AM

用方言就能读出来，这证明中文真垃圾，读出来全是死，用广东话的九声读就区分的清楚。

风满楼 · 发表于 7-3-2012 08:35 AM

垃圾中之最还是对语言产生极端偏见和仇视的怪异思想，
语言只是一种沟通工具，
对语言产生偏见和仇视的人，和一个憎恨石头，对着石头谩骂踢打的神经病人，本质上是没有分别的。

phreephly · 发表于 13-3-2012 09:06 AM

中文真偉大﹗竟然有只能看，不能讀的文章﹗

《施氏食獅史》是一篇由趙元任
所寫的設限文章。全文共九十 ...
Hundred 发表于 1-2-2012 10:35 AM

<<于瑜与余欲渔遇雨>>
   于瑜欲渔，遇余于寓。语余：“余欲渔于渝淤，与余渔渝欤？”
   余语于瑜：“余欲鬻玉，俞禹欲玉，余欲遇俞于俞寓。”
  余与于瑜遇俞禹于俞寓，逾俞隅，欲鬻玉于俞，遇雨，雨逾俞宇。余语于瑜：“余欲渔于渝淤，遇雨俞寓，雨逾俞宇，欲渔欤？鬻玉欤？”
  于瑜与余御雨于俞寓，俞鬻玉于余禹，雨愈，余与于瑜踽踽逾俞宇，渔于渝淤。

《季姬击鸡记》
季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。

《遗镒疑医》
伊姨殪，遗亿镒。伊诣邑，意医姨疫，一医医伊姨。翌，亿镒遗，疑医，以议医。医以伊疑，缢，以移伊疑。伊倚椅以忆，忆以亿镒遗，以议伊医，亦缢。噫！亦异矣！

《易姨医胰》
易姨悒悒，依议诣夷医。医疑胰疫，遗意易姨倚椅，以异仪移姨胰，弋异蚁一亿，胰液溢，蚁殪，胰以医。易胰怡怡，贻医一夷衣。医衣夷衣，怡怡奕奕。噫！以蚁医胰，异矣！以夷衣贻夷医亦宜矣！

《熙戏犀》
西溪犀，喜嬉戏。席熙夕夕携犀徙，席熙细细习洗犀。犀吸溪，戏袭熙。席熙嘻嘻希息戏。惜犀嘶嘶喜袭熙。

《饥鸡集矶记》
唧唧鸡，鸡唧唧。几鸡挤挤集矶脊。机极疾，鸡饥极，鸡冀己技击及鲫。机既济蓟畿，鸡计疾机激几鲫。机疾极，鲫极悸，急急挤集矶级际。继即鲫迹极寂寂，继即几鸡既饥，即唧唧。

《侄治痔》
芝之稚侄郅，至智，知制纸，知织帜，芝痔炙痔，侄至芝址，知之知芷汁治痔，至芷址，执芷枝，蜘至，踯侄，执直枝掷之，蜘止，侄执芷枝至芝，芝执芷治痔，痔止。

《羿裔熠邑彝》
  羿裔熠，邑彝，义医，艺诣。
  熠姨遗一裔伊，伊仪迤，衣旖，异奕矣。
  熠意伊矣，易衣以贻伊，伊遗衣，衣异衣以意异熠，熠抑矣。
  伊驿邑，弋一翳，弈毅。毅仪奕，诣弈，衣异，意逸。毅诣伊，益伊，伊怡，已臆毅矣，毅亦怡伊。
  翌，伊亦弈毅。毅以蜴贻伊，伊亦贻衣以毅。
  伊疫，呓毅，癔异矣，倚椅咿咿，毅亦咿咿。
  毅诣熠，意以熠，议熠医伊，熠懿毅，意役毅逸。毅以熠宜伊，翼逸。
  熠驿邑以医伊，疑伊胰痍，以蚁医伊，伊遗异，溢，伊咦。熠移伊，刈薏以医，伊益矣。
  伊忆毅，亦呓毅矣，熠意伊毅已逸，熠意役伊。伊异，噫，缢。
  熠癔，亦缢。

seanfan · 发表于 13-3-2012 12:33 PM

此文章和朋友念到我们笑翻，一位华文很厉害的朋友念到舌头打结再次笑暴肚皮~

Hundred · 发表于 2-4-2012 03:48 PM

于瑜欲渔，遇余于寓。语余：“余欲渔于渝淤，与余渔渝欤？”
余语于瑜：“余 ...
phreephly 发表于 13-3-2012 09:06 AM

		自动登录	找回密码
密码			注册

中文真偉大﹗竟然有只能看，不能讀的文章﹗

评分

评分

评分

所属分类: 人文空间