偶然找到去年的一篇文章，值得一阅

yusuke1989

陳威宏‧鄉音捲土重來？2010-10-06 19:11

     不久前，廣州、香港、澳門，發動了捍衛粵語的行動，有人認為，“粵普之爭”是因長久以來推廣普通話，抑壓地方語言所導致的結果。

在馬來西亞，有些人也“義憤填膺”地響應，鼓勵學習粵語，抬高粵語的使用價值。回想小學時候，華社推行講華語、禁講方言的那段歲月，從小我們在學校不但被禁止講方言，甚至認為方言是鄙俗的語言。

如今風水輪流轉，反過來，隨著民眾對自身文化

的醒覺，鄉音文化意識漸漸提高。

     一方土水，養一方人，每個地方會有不同的方言語系。中國自古有雅言。明清兩代的官話，是為了方便全國通用而成為官方語言，但這並不表示北方話佔有官方地位就可以此來對各地方言施壓，長期的施壓，帶來了強烈的反彈，粵語運動就是因長期以來位處弱勢而爆發出來。

     其實，中國南方方言不僅有其各自的語系，還有自己的一套能運用自如的書寫“字系”。明代閩南《荔鏡記》劇本，已經充份利用成熟的白話方言字系統，泉漳兩地在清代出現了閩南語韻書《彙音妙悟》和《渡江書十五音》，加上民間戲曲譜子運用的方言字，這能說方言沒有白話字語系嗎？能說南方方言鄙俗、沒水準嗎？

     方言字也要運用在我們的生活裡，這樣才會持續永久下去。有人說方言會帶給華族很大的隔膜，唯有華語才能團結華族。我承認華語可以減少隔膜，但，華族不團結在於本身的民族劣根性而不是語言。

     每個族群有自己的母語，哪怕是方言。沒有一個語言是正統或鄙俗，只因哪個語言佔了主導地位，其他語言變成了弱勢。

回到本地，我們的華語和方言具有本土特色，不同地區不同口音。我們的詞彙有許多互相借用，甚至夾雜不少馬來語彙。若我們一味照著中國的口音和規範，我們的語言就沒有了自己的特色和生命了。這是在方言和華語之爭時，又一個有待我們認真思考的問題。