佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1707|回复: 2

自创词-【增江酒宴】

[复制链接]
发表于 13-5-2010 11:44 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
【词目】  
    增江酒宴-(英)genecode dinner
【发音】
    zeng1 jiang1 jiu3 yan4
【英译】
    traditional wedding dinner
【释源】
    公元2009年,A兄赴宴归来,大怒曰:【增江酒】也!
【说解】   
    原意是A兄出席了酒宴,由于不满没有妥善安排,老羞成怒,完场了快快走人。
    后以此比喻酒楼没有妥善安排卡拉OK环节,来宾由开席前就带醉唱到完场,走音兼掉key,食物没有水准,鱼翅稀,鸡又老鱼又腥。年青人受不了。
【示例】   
    下个礼拜三姑和六婆的儿女娶嫁我不去了,发个红包就好了,因为我最受不了的就是那种增江酒宴。
【典故】   
    公元2009年,A兄出席了朋友的喜宴位于增江,推掉了老板位于豪华饭厅的晚餐。A兄兴致勃勃,本以为会有好料在等着,空腹赴宴。到达了目的地却迟迟没开席,而来宾卡拉OK却唱个不停,走音兼掉key。饿到半死菜终于来了,鱼翅稀薄,鸡又老鱼又腥,虾又不新鲜,最受不了还是要不断的听卡拉走音OK。在毫无良策之下唯有吃完了快快闪人。回到来却不停的强调,破口大骂,后悔当初。改次唯有提高警觉,确认地点才赴宴。
【主要人物】
    A兄
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 15-5-2010 02:52 AM | 显示全部楼层
阁下就是A兄?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 17-5-2010 09:18 AM | 显示全部楼层
阁下就是A兄?
liushen 发表于 15-5-2010 02:52 AM

不是。是俺的同事。
就是觉得他回来之后整天在讲,所以有感而发。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 21-11-2025 03:49 AM , Processed in 0.111975 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表