通書幾時改叫通勝？

尊王攘夷 · 发表于 14-2-2010 10:14 PM

中古漢語'書'、'輸'不同音

'書'、'輸'同音應為後期發生個事

請問將通書改叫通勝係何一朝之事？

ongtk · 发表于 16-2-2010 09:42 AM

您也去研究为什么客家叫通赢吧

馬拉棧 · 发表于 18-2-2010 05:27 PM

廣東人。

書＝輸　同音，不吉利。所以改稱勝
舌＝饋　同音，不吉利。所以改稱利

ongtk · 发表于 18-2-2010 06:08 PM

回复 3# 馬拉棧 不要给他骂你不懂中古音，当时的书输是不同韵母的

馬拉棧 · 发表于 21-2-2010 08:21 AM

回复馬拉棧不要给他骂你不懂中古音，当时的书输是不同韵母的
ongtk 发表于 18-2-2010 06:08 PM

講多無謂，食多會滯，自己去睇最實際。

http://wow.esdlife.com/space.php?uid=3481&do=thread&id=6241

尊王攘夷 · 发表于 21-2-2010 03:19 PM

俗不可耐

andrewH · 发表于 23-2-2010 09:57 PM

尊王攘夷的真面目曝光.....柔佛宽柔的

Goh Sook Jin

吳裕仁

過街老鼠.....人人喊打....

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间