大導演Steven Spielberg

Savanna · 发表于 26-1-2010 08:25 PM

有個華人在美國的酒吧看見大導演 Steven Spielberg, 他忍不住地沖向前去和他要簽名。

可是Spielberg不但不給簽名，還一大巴掌的打那個華人。然后說: "You Chinese people bombed our PearlHarbor! get out of here!" 那華人只好很無辜的說 :"It was the Japanese ! theybombed the Pearl Harbor~ not us !"。可是Spielberg竟然回答他:" Chinese,Japanese, Taiwanese, you're all the same"

看見自己的偶像這樣的無理，那華人也送上一個巴掌給Spielberg,然后說:" You sank the Titanic!我的爺爺還在船上呢!" Spielberg很不解的說："It was the iceberg that sank the ship! notme"。華人不慌不忙的說:"Iceberg, Spielberg, Carlsberg, you're all the same!"

paul_lim99 · 发表于 26-1-2010 08:28 PM

打得好！以牙还牙！

小若 · 发表于 26-1-2010 08:36 PM

这个好笑～～～～哈哈～～

lucas1990 · 发表于 26-1-2010 09:29 PM

哈哈以牙还牙

winnie423 · 发表于 26-1-2010 10:02 PM

哈哈哈~最后那句经典

寂寞乄好了 · 发表于 26-1-2010 11:18 PM

厲害，夠意思
I 服了 YOU

我的脚很酸 · 发表于 26-1-2010 11:39 PM

是自创的吗
俺觉得好好笑哦

我的脚很酸 · 发表于 26-1-2010 11:40 PM

不好意思，刚看到“分享”
应该是转贴

Savanna · 发表于 26-1-2010 11:43 PM

本帖最后由鹤于 27-1-2010 08:02 AM 编辑

分享的啦，原版是英文的...自己翻譯中文咯，不然全部英文會給版主ban掉。

那這么好笑的笑話你們就沒的分享咯~

鹤：以上言论不代表目前版主的立场。
不会ban，我接受外语笑话，如果网友帮忙翻译我还会加分。

kimdong · 发表于 27-1-2010 12:02 AM

好笑，谢谢分享

Susuheng · 发表于 27-1-2010 01:38 AM

titanic 是 James Cameron,
Steven Spielberg 是拍 Jurassic Park 的...
Steven Spielberg 真冤枉~
yue90 发表于 26-1-2010 09:50 PM

他在强调 'berg' 的相同点

Rosemount · 发表于 27-1-2010 10:09 AM

我好喜欢Savannah这个名

letbreak · 发表于 27-1-2010 10:32 AM

哈哈哈
导演这一次真的鸦雀无声了。。

牙擦擦 · 发表于 27-1-2010 04:00 PM

那华人反应很快，好厉害，佩服！

semk · 发表于 27-1-2010 04:12 PM

Iceberg, Spielberg, Carlsberg
哈哈哈，连carlsberg都扯上了。。

cw89 · 发表于 27-1-2010 06:39 PM

哈哈哈。。好笑{:2_75:}

deadlyd3vil · 发表于 27-1-2010 07:42 PM

好笑

没话说了

薄饼 · 发表于 30-1-2010 10:45 PM

无聊......不好看

@乐行者~阿酷 · 发表于 31-1-2010 09:18 AM

這個笑話值得收藏
哈哈
頂！

nicK_82 · 发表于 31-1-2010 12:13 PM

喀喀喀喀喀喀~~~很好笑

~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册

大導演Steven Spielberg

所属分类: 谈天说地

浏览过的版块