|
查看: 2855|回复: 34
|
陈俊翔又回来了!
[复制链接]
|
|
|
对不起,是英文的
Chun Seang appeals to return under Misbun’s tutelage
Tuesday, 13 October 2009
Shuttler Tan Chun Seang has made a request in his appeal for reinstatement in the national back-up squad.
He wants to train under coach Misbun Sidek and not Hendrawan.
The Badminton Association of Malaysia (BAM) general manager, Kenny Goh, confirmed yesterday that the 23-year-old submitted a letter of appeal last Friday.
Last month, the BAM slapped a two-year international ban on Chun Seang after he walked out of the team, citing family problems.
Chun Seang also said that he had difficulties living on the RM1,300 monthly allowance and had hoped to draw a better income by being an independent player.
It was the first time that the BAM had barred a player from international tournaments to safeguard their own programmes.
Kenny added that they would bring up Chun Seang’s request to the coaching and training committee for a decision.
“The appeal letter came through the Kedah BA. He said that he had sorted out his family problems and wanted to get back into the national team,” he said.
“He also said that he wanted to train under Misbun again because that would give him the chance to spar with (Lee) Chong Wei on a regular basis.
“He felt that he would remain stagnant if he continued to spar with the back-up shuttlers.”
Chun Seang had trained under Indonesian Hendrawan since July together with Vietnam Open runner-up Chong Wei Feng, Mohd Arif Abdul Latif and Liew Daren and two seniors, Mohd Hafiz Hashim and Kuan Beng Hong.
But the Kedahan quit the team just days after Hendrawan dropped him from the squad for the just concluded Vietnam Open.
Courtesy of The Star
这个消息是从大马羽总网站找到的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 13-10-2009 12:31 PM
|
显示全部楼层
|
Google Translate的功能有点烂,翻译出来看了真的另我大笑一场,所以不能翻译成华文,请见谅!:@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 13-10-2009 12:33 PM
|
显示全部楼层
btw陈俊翔这次回来要在MisbunSidek的旗下练习,自己多多保重,我看叶成旺不想要再教他了.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 01:28 PM
|
显示全部楼层
有好教练叶成旺都不要,竟然选择under老米,果然是Rashid徒弟的作风。原来这就是他与叶成旺交恶的原因!
另外,他都没成名,就可以自选教练,这还算有纪律吗?他自己以为是林丹吗? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 13-10-2009 01:38 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 01:46 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 02:03 PM
|
显示全部楼层
他出走的背后原因終于出來了
羽總這次快刀斬亂麻,ban他出國比賽果然夠絕。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 02:17 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 02:41 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 02:43 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 13-10-2009 02:52 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 03:02 PM
|
显示全部楼层
|
他的性格有点像道菲,想回国家队就回,发脾气想走就走 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 13-10-2009 03:44 PM
|
显示全部楼层
他这样做让羽总添了不少麻烦,羽总不用做其他的事meh?不是我要帮羽总讲话,早知如此,何必当初? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 05:07 PM
|
显示全部楼层
|
他以为他是谁?说走就走,说回来就回来,真的是。。。:@ :@ :@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 05:21 PM
|
显示全部楼层
|
没法啦,他曾经是Rashid旗下。Rashid当年也是这样,所以他也只算有样学样。原来纪律差都会传染的,最好国家队球员快点打防疫针,以免Rashid的纪律病传染给国家队球员。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 07:06 PM
|
显示全部楼层
我不看好他~~  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 07:27 PM
|
显示全部楼层
大马羽总网站是什么呢? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-10-2009 08:06 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 14-10-2009 01:51 PM
|
显示全部楼层
原帖由 sky1234 于 13-10-2009 07:27 PM 发表 
大马羽总网站是什么呢? www.bam.org.my,大马羽总的官方网站 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-10-2009 04:40 PM
|
显示全部楼层
谢啦! |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|