英语（忘了带某样东西的正确说法）

twentyfiveb

例如：
小朋友上课时忘了带课本应该说成
I forgot to bring my text book
还是
I have forgotten to bring my text book
请问：
1) 上述两个句子的分别？
2)  是不是有其他更恰当/正确的说法？

[ 本帖最后由 twentyfiveb 于 26-9-2009 10:28 PM 编辑 ]

xxxlove

应该是这句吧
I forgot to bring my text book
下面那句是过后再说的吧
也不是很清楚
去请教你的老师吧

风满楼

原帖由 twentyfiveb 于 26-9-2009 10:26 PM 发表
例如：
小朋友上课时忘了带课本应该说成
I forgot to bring my text book
还是
I have forgotten to bring my text book
请问：
1) 上述两个句子的分别？
2)  是不是有其他更恰当/正确的说法？

两句都对.....只不过 text book 应该是一个单词 textbook。
第一句是陈述过去的一个“动作”：重点是“忘记带课本” 这个“动作”。
第二句强调的是一个结果：“有还是没有忘了带课本”。

Summer_kaze

第1句可以end with 時間..

I forgot to bring my text book this morning.