“题目”和“问题”

virus87

有没有专业人士能帮我区分“题目”和“问题”的差别？？

pensword

大致对应：
题目——topic，theme；
问题——problem，关于why、how、when、where等的

更上一层楼

题目
tí mù
　　词性：名词
　　1.标题;篇目。
　　2.品评。
　　3.题识;名称。
　　4.试题;习题。
　　5.为问题。
　　6.主题;命题。
　　7.指话题。
　　8.借口;名义。
　　9.名堂;花样。
　　10.指迷信所说的命相。
　　11.见"题目正名"。
--------------------------
问题
中文释义：
　　①要求解答的题目：
　　考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考。
　　②需要研究解决的疑难和矛盾：
　　交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题。| 问题终于解决了.
　　③关键。
　　道路冰雪是否融化是通车的主要问题 | 能否成功,问题在于努力不努力.
　　④意外事故：
　　出问题｜发生问题。| 这下出问题了..
============
以上都来自百度百科，希望有助你理解

gunnet

我发现中文很多东西是只能意会不能言传。

alfredthg

题目，可以是陈述句，如作文题目：一个流浪者的心声，我最尊敬的长辈；而问题则以疑问句呈现，多以英文的WH-QUESTION发问。。