|
查看: 22629|回复: 11
|
[ 来载我 ] 的英文怎样写？
[复制链接]
|
|
|
每次约朋友出去时，要 sms 叫他们来载我，
可是我想请问来‘ 来载我‘ 这个字应该写成
come to carry me? bring me? or fetch me?
请各位英文高手帮帮忙，
免得我打错，还被人家笑。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-8-2008 10:53 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-8-2008 10:53 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-8-2008 11:22 PM
|
显示全部楼层
|
come and pick me up at ( 地点）。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-8-2008 12:29 AM
|
显示全部楼层
fetch me ...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-8-2008 12:40 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-8-2008 09:16 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2008 12:29 AM
|
显示全部楼层
我会用come to pick me up...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 19-8-2008 06:09 PM
|
显示全部楼层
原帖由 sampsonboey 于 19-8-2008 12:29 AM 发表 
我会用come to pick me up...
我是要把它写在短讯，短一点的有吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-8-2008 11:35 PM
|
显示全部楼层
drop by me........ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-8-2008 01:29 AM
|
显示全部楼层
回复 1# Qoo_da 的帖子
come n pick me up somewhere |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-9-2008 09:12 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1655 
60
