不 是 廣 東 人 但 會 講 廣 東 話 的 請 進

lewislee

我 不 是 廣 東 人 (我 是 客 家 人) ﹐ 但 我 會 講 廣 東 話。 我 發 覺 在 馬 來 西 亞 ﹐ 尤 其 南 馬 和 東 海 岸 一 帶 ﹐ 不 是 廣 東 人 但 會 講 廣 東 話 的 會 比 較 多 。
會 聽 廣 東 話 的 在 看 香 港 連 續 劇 和 戲 會 很 方 便 ﹐ 不 知 那 些 不 會 聽 的 怎 樣 看 香 港 連 續 劇﹐ 尤 其 大 馬 都 是 播 香 港 連 續 劇 和 戲 ﹐ 你 們 覺 得 呢 ﹖

wei

对不起，你误会了。
南马人即不会听也不会讲的占多数。马六甲市区也是福建话人口较多。

只有东海岸的关丹讲广府话，丁加奴和吉兰丹都讲福建话。

讲广东话的地方屈指可数，如下：
1。吉隆坡
2。靠近吉隆坡的雪兰莪地区，（其他雪兰莪地区讲福建话和客家话的较多）
3。芙蓉
4。关丹
5。彭亨西部
6。沙巴的三打根

霹雳的怡宝啊,怎么把这么重要的地方给漏了

槟城佬

0％广府血统，但托电视的福，每天补习广府话至少一个小时，十多年一来广府话从无到有，现在听广府话95％没问题，讲基本的如问候等等勉强及格，和一些广府亲戚用广府话沟通基本没有问题，但遇到许多名词就要借用其它语言来表达了。

从小在一个没人会粤语的环境长大,也没有会说粤语的电台,全凭与亲戚的交流掌握的

wei

kenfukada 于 7-5-2004 09:13 AM  说 :
霹雳的怡宝啊,怎么把这么重要的地方给漏了

对。。。
从怡保到霹雳南部（非沿海地区）都是广府人的天下！

goatstudio

我也不是广东人...但因为以前的 RTM 2/TV3 六点的香港剧...再加上香港电影, 现在已经会听会讲...

wei 于 7-5-2004 02:21  说 :
对不起，你误会了。
南马人即不会听也不会讲的占多数。马六甲市区也是福建话人口较多。

确實如此，南馬人一般收看的港劇，都是由新加坡所放映，而且都已配上華語對白，所以在觀賞方面，絕無問題。

我發覺這里的年輕人，近來都有趨向學習粤语的趨勢，有的沒的，就在話里參雜几句，就像香港人總要說上一兩個英語名詞那樣。有時候，我覺得自己變成了同學群中的粤语字典。

不曉得這情況只出現在我的學院，還是整個南馬區呢？

lewislee 于 7-5-2004 12:51 AM  说 :
我 不 是 廣 東 人 (我 是 客 家 人) ﹐ 但 我 會 講 廣 東 話。 我 發 覺 在 馬 來 西 亞 ﹐ 尤 其 南 馬 和 東 海 岸 一 帶 ﹐ 不 是 廣 東 人 但 會 講 廣 東 話 的 會 比 較 多 。
會 聽 廣 東 話 的 在 看 ...

广东话包括的语言很多。。如果说的是香港连续剧那种是广府话

wei

UptownGirl 于 16-5-2004 09:47 PM  说 :
不曉得這情況只出現在我的學院，還是整個南馬區呢？

请问你的学院在南马吗？
学生大都来自南马吗？

wei 于 17-5-2004 00:47  说 :


请问你的学院在南马吗？
学生大都来自南马吗？

沒錯
學院在南馬 --> 南方學院
學生大都來自南馬

Sexywildcat721

同樣托港劇之福  以及生長在一個到處都有人說粵語的環境
長時間耳濡目染  造就了我一口相當流利的粵語  而且還要是非常的"港腔"

在國外和香港人交談時  大家都以為我是香港人
當他們知道我是malaysian時都很驚訝我的粵語""字圓腔正""

真的要托吉隆坡這個地方之福阿

我也不是广东人，可是我会广东话。。。。。。。
多谢我的香港朋友！！

我也不是广东人。但是会粤语----在英国学的啦。


有朋友是香港人，还有看很多广东戏，就会了啦。

wei

UptownGirl 于 19-5-2004 03:59 PM  说 :

沒錯
學院在南馬 --> 南方學院
學生大都來自南馬

我一直以为南马是粤语无法入侵的堡垒区。。。怎么。。。

我是潮州人, 我識廣東話, 仲好流利




因為阿爺到我呢代, 都係o係香港大

大把不是廣東人的會講廣東話啦﹐我是福建人。。。。但我的廣東話一流。哈哈哈哈。

部分的家里人讲广府话，所以我也讲得算流利。
大部分新加坡人不会讲广府话，所以每到香港，我都成为同事朋友的翻译员。

takitz

小時候
新加坡電視台都放映廣東戲與福建戲
天天看
這兩種語言
我都用的嚇嚇叫

在台灣念大學
與香港跟越南僑生用粵語交談
無往不利

goody3sky

我是客家人。。。。

跟朋友都是讲广东话。。。。。

有空出来聊聊天吧。。。。。。。

我是JB人。。。。