系咩字？

maxstudio · 发表于 1-5-2008 05:14 PM

请问广东朋友，粤语有一句「边度有咁大只的XX随街跳呀？」（意思是哪里会有这样便宜的事），请问x x这两个字是指什么动物？
谢谢。

杨大侠 · 发表于 1-5-2008 05:31 PM

KAP LAR...
蛤蟆？

iamyy7 · 发表于 1-5-2008 11:45 PM

”鴿乸“，以前看香港的一个电视节目有讲解过，
但现在完全忘记了。

deckson · 发表于 2-5-2008 11:06 AM

蟾蜍嗎？？？

[ 本帖最后由 deckson 于 2-5-2008 11:07 AM 编辑 ]

周恩来 · 发表于 3-5-2008 11:42 PM

蠄乸.............................................

maxstudio · 发表于 4-5-2008 09:09 PM

唔该晒朋友！

原本选了鴿乸这两个字，因为鴿乸比较接近kap lar音。不过想想应该是这个吧。蛤蟆与蟾蜍是一样意思，不过与kap lar音就差得远了。

Summer_kaze · 发表于 11-5-2008 03:06 AM

華語就是母蟾蜍。。。

周恩来 · 发表于 12-5-2008 06:47 PM

原帖由 maxstudio 于 4-5-2008 09:09 PM 发表
唔该晒朋友！原本选了鴿乸这两个字，因为鴿乸比较接近kap lar音。不过想想应该是这个吧。蛤蟆与蟾蜍是一样意思，不过与kap lar音就差得远了。

未多啲入嚟 """霹雳论坛""!!!
学用下粤文字啰!!!!

871010 · 发表于 30-5-2008 10:47 PM

蟾蜍的广东话是kam kui,不是kap lar

闪电侠 · 发表于 1-7-2008 10:38 PM

鴿乸。。。。。系咩黎架？？？？

周恩来 · 发表于 23-7-2008 03:55 PM

鴿怪...............................

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 5# 周恩来的帖子