外国语的英文 Vocabularies

Jullian

往往，在英语中，有很多英文字都是从外国语借回来的。把大家知道的，list 下来吧。也顺便写下来自哪个语言。

Jullian

我先来：

en masse (pronunciation: ON MAS) 大量 ［法］
Eg. The Indians left en-masse first, then the women, then the children.

debut (pronunciation: DAE-BEW): 首次 ［法］
Eg. This is my debut appearance in here.

Jullian

amour (pronunciation: A-MORE) - 爱情 ［法］
au revoir （pronunciation: OW－REVHOIR）- 再见 ［法］
buffet （pronunciation: BOO－FEH） - 自助餐 ［法］

chingfong85

英文只有大约30%的词汇是来自germanic/anglo saxon (old english也包括在内)。。其他的都是原自其它的语言。。
一一列出。。恐怕就好像编写字典那样咯。。

看看这里，英文的各种loanwoards。。
http://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_English_words_of_international_origin