國陣贿票證據:国阵买票的电话录音
依约补选:国阵买票的电话录音April 27th, 2007 by Vincent
国阵在依约Jaya Setia的行动室是收买选票的中心。其中一个负责人是 Hj Ahmad, 电话:019-65639xx。
有关新闻见独立新闻网站。
录音时间:2007年4月27日 10:17am
(请按右鼠下载)
MP3: 自称Jack(放蛇)的人与Hj Ahmad(国阵买票人)的电话录音
_________________________________________________________________
谈话内容(转录自独立新闻网站)如下:
以下为电话录音的全部对话,原来的对话是以马来文对谈:
Jack(人民公正党党员的化名);Tuan Haji Ahmad(负责出钱买票的人) Jack:对不起,这里有一点吵……听见吗,Tuan?我是Jack。
Tuan Haji Ahmad:是……是……
Jack:刚才我有13人,我觉得会有更多人。
Tuan Haji Ahmad:哈?(听不清楚)
Jack:我觉得还有更多人啦!现在至少有13个人。
Tuan Haji Ahmad:这样好了,你把名单拿来,你在选举那天把名单拿来,看看是不是真的是外坡选民(Pengundi luar),因为我们有所有外来选民的名单。我们有所有外坡选民的名单,在我们的行动室,我们这里有所有外坡选民的纪录。你把名单带来,如果真的是外来选民,我们就会付钱。
Jack:但是……我……我将会确保他们把票投给国阵……在再也瑟迪亚(Jaya Setia)。
Tuan Haji Ahmad:啊,是!
Jack:但是,他们要先拿钱,Tuan Haji,Tuan Haji Ahmad,是吗?
Tuan Haji Ahmad:要先拿钱?!这不可以,你要带着……投票后,不是有一张便条(Slip)吗?证明你已经投票了,对吗?过后,我们才可以给钱。
Jack:他们担心,把票投给了国阵,钱拿不到。
Tuan Haji Ahmad:哈……如果你不相信,你可以来行动室,你就可以看到有人给钱。你就不会不相信了,你可以看到有人给钱的!
Jack:我在那里可以见到Tuan?如果明天我把他们带来……
Tuan Haji Ahmad:有的,我们有地方给钱的!外来选民……两百多块。
Jack:今晚我会回去,我可以见Tuan吗?
Tuan Haji Ahmad:我们不能先给钱。
Jack:……
Tuan Haji Ahmad:明天,你们去投票。
Jack:我在那里可以见……
Tuan Haji Ahmad:可以啦!可以、可以……
Jack:今晚我会把他们带回来……我带他们见Tuan Haji Ahmad啦!
Tuan Haji Ahmad:是、是、是!
Jack:我可以在哪里见面?
Tuan Haji Ahmad:你来我们的行动室这里。
Jack:但是……Tuan,我们怎么确保他们会把票投给国阵呢?如果他们拿钱了,又没有投给国阵,我们也就输了,钱也浪费了。
Tuan Haji Ahmad:所以,我们才叫他们先投票。
Jack:他们把票投给在野党呢?
Tuan Haji Ahmad:我们知道的!
Jack:钱付了,也就要确定他们投票给国阵。
Tuan Haji Ahmad:(重复)我们(会)知道啦!
Jack:如果钱拿了,又没有投给国阵……
Tuan Haji Ahmad:对啊,这个……我们知道啦……过后……所以,我们才叫他们先投票……有编号(siri nombor)。
Jack:可以、可以。Tuan Haji Ahmad,今晚我会再打电话来,我把13个人带来。
Tuan Haji Ahmad:是、是……把名单先带来啦……
Jack:可以在那里见面?
Tuan Haji Ahmad:你来行动室这里啦……(到时)你就会知道,你一定会知道,行动室在那里……马六甲行动室……(行动室)很大的……很多人。
Jack:我不要见其他人。Tuan Haji,我认识你……我相信你……我不要见其他人。我一定要见Tuan Haji,我才会相信……等下……钱拿不到……我会被骂……
Tuan Haji Ahmad:(不断重复)是……是……是……
Jack:再见,谢谢!
Tuan Haji Ahmad:Ok,ok......。
[ 本帖最后由 b4dboyz 于 28-4-2007 11:17 AM 编 |