Puteri Gunung Ledang Musical 觀後感

思念日記

本文轉載于本人之部落格 www.wretch.cc/blog/fuming81


上個週六﹐8月12日。我在國家歌劇院(Istana Budaya) 見證了大馬表演藝術的亮麗成勣。











     
做為一個大馬公民﹐做為一個表演藝術工作者﹐
每回我都在想我國的舞台表演藝術價值何在﹖
政府好像從來都沒有大力推廣。
更何況身為黃皮膚的“馬來西亞人” ﹐
我們都是可以用“艱辛” 來走著這條道路。
而在大馬這個多元文化及種族的土地上…
我看到了我們國家的驕傲…

我坐在公司不停重複聽著在看演出時買回來的
Puteri Gunung Ledang The Musical Original ‘live’ Cast Recording Soundtrack
讓畫面一再浮現腦海﹐然後拼死在部落格做一個美麗的記載…
讓當晚的感動﹐用文字一字一滴把當下的激蕩心情完整記錄。
我們一行11人﹐穿著端莊的服飾從檳城浩浩蕩蕩去觀賞這個不屬於自己膚色文化色彩的神話愛情歌劇…
心中充滿著期待…
那一種期待遠比我去年去觀賞《雪狼湖》的心情。
觀賞的結果也是如此。
上半場結束…我對著坐在一旁的鋼琴老師說﹕
她遠遠棒于《雪狼湖》
當然她更勝于我討厭極了的PGL電影版…
雖然Tiara Jacquelina憑此劇獲得亞太影後。
但電影的刻板描述Puteri Gunung Ledang和Hang Tuah的愛情故事﹐
簡直讓人不敢恭維。
那是一個大馬華人拍的電影…
但﹐我就是覺得不好。
不到一半﹐我已在戲院呼呼睡著。
我一點也不覺得對不起電影。

然而…同樣是Tiara Jacquelian演繹的Puteri Gunung Ledang﹐
同樣由Adlin Aman Ramli演繹的Sultan Mahmud﹐
這回他還當上Co-director和歌詞創作。
這部歌劇版卻把故事說得何等精彩。
當然最明確之舉是把電影版M.Nasir演的Hang Tuah換成Stephen Rahman Hughes來演繹…
當然我可以說在上半場的演出﹐以表演而論﹐不過如此而已。
但﹐Stephen 的歌聲肯定是全劇最棒的。
意外是我們都不懂原來Tiara也是如此唱得…

PGLM的製作之認真和誠意﹐我可以說是百分百。
沒有演員欺場﹐就連那些小角色也是唱得﹐跳得﹐演得。
或許PGLM精彩之部份是創作組可以把大馬傳統文化色彩的樂器﹐舞蹈及表演精准地加以現代表演藝術手法完美的呈獻出來。
國人都看得如此激動及陶醉﹐
我想外國人來觀賞這部歌劇的話一定會更為之喜歡。
更想一提的當然是佈景部份…
5個砌制而成的梯級狀物體﹐運用得非常巧妙。
四面八方堆砌可以形成不一樣的佈景構造…
可以是Gunung Ledang, 可以是Majapahit皇朝﹐可以是街市等。
其中一幕想提的是﹐當Tiara飾演的Majapahit公主決定離開Java到Gunung Ledang去等她心愛的Hang Tuah時…
宮女﹐保姆一一送行﹐當公主離開那刻…
後面白幕垂下﹐一眾演員衝出接著白幕往後跑去形成茫茫大海…
一艘船從側幕露出﹐
公主奔向船只﹐奔向嚮往的愛情。
船只從右臺航駛至左臺…
公主在茫茫大海中抱著自己堅持的愛情理念前進﹐
到Gunung Ledang等待心愛的Hang Tuah 到來…
場面是何等撼動人心。

整個上半場觀賞過程我靜靜坐在觀眾席﹐
幾回心中的激動和感動在內心深處動蕩著。
我感動的不是因為愛情故事的感人之處﹐
而是為著這個大馬製作的作品﹐我在心中喝彩無數次。
上半場結束﹐我和那個鋼琴老師快快去買了Original ‘live’Cast Recording Sountrack…
然後迫不及待打電話給友人告訴他PGL的精彩。

下半場結束﹐當眾演員謝幕時…
我對著旁邊的鋼琴老師說﹐
我們要不要站起來拍掌﹐再向後面的王老闆問了同樣的問題。
但…看著全場爆滿的觀眾拼命拍掌卻還沒有站起來之意﹐
我們只好繼續做著﹐說好等下再站起來拍掌。
當主要演員開始謝幕時…全場觀眾都起立﹐
大家兩手拍響掌聲﹐然後激動看著臺上每個表演者…
這些掌聲是我一生拍得最久的﹐每個掌聲都給予最真誠的喝彩。
我為開場前唱過的國歌感到驕傲…
這是大馬人共同的驕傲…
大馬表演藝術的驕傲。

我們讓掌聲延續到離場前一刻…
然後像小影迷拿著買的cd和場刊給眾演員簽名。

感謝我們鄰居Dick Lee編寫了這麼多好聽的曲子。
然後是Zahim Albakri (Director), Roslan Aziz (Musical Director) Pat Ibrahim (Chareographer) 及眾臺前幕後的所有演職員。

你們創造了大馬另一個驕傲…
創造表演藝術的另一片天…











     

備註﹕

Dates August 6 to 21 – Show Dates @ 8.30pm (normal price)August 12, 13, 19 & 20– Matinees @ 3.00pm (normal price)
Tickets RM180, RM150, RM100, RM70, RM50 & RM30
Venue Istana Budaya, Kuala Lumpur
Box Office 03-4026 5558
Booking Website www.ticket2u.biz
Tickets available at Istana Budaya, Kuala Lumpur.For more information, please call/fax ticket2u.biz at 03-4026 5558Email: production@enfiniti.com.my or visit www.pglthemusical.com.my

[ 本帖最后由 思念日記 于 14-8-2006 05:57 PM 编辑 ]

思念日記

的是非常棒的演出...
請大家支持﹗﹗﹗

哪个不多情

我也是第一次站起来，拍手拍到烂！
哈哈。。。
RM105超值！！！

Malaysia Boleh！！！

Noise

絕對超值！！！

我的甘蔗比较长

在那一晚，充满了期待。。。
果然，她没令我失望。。太感动了。。
好看。。好看。。
好听。。好听。。
好好。。好好！

思念日記

本人檢查過購票情況﹐一連至8月21日﹐場場爆滿。現在僅剩的票只有最後一場也就是8月21日那場的票而已。
大概也只剩下5%的票罷了。
要看的就快了。

大力推薦﹗﹗﹗

有錢真的什麼都做得出來
國家劇院演出一流燈光師
好看的視覺
沒錢真的很辛苦
中文劇場只好逆境求存
共勉之

pingstage

留学生，既然溜走与槟城和台北，那就拿出勇气和信心。推动槟城的剧场。
不是样样都与金钱为衡量。
PGL 能证明什么。难道只是有钱好办事吗？
非也。

多麗絲

原帖由 pingstage 于 21-8-2006 12:26 PM 发表
留学生，既然溜走与槟城和台北，那就拿出勇气和信心。推动槟城的剧场。
不是样样都与金钱为衡量。
PGL 能证明什么。难道只是有钱好办事吗？
非也。

老爸也看了吗？
老爸的评语如何？

pingstage

原帖由 多麗絲 于 21-8-2006 14:21 发表


老爸也看了吗？
老爸的评语如何？

本人虽然在吉隆坡，可是。。。可是我。。。
没看。
但是有到它前台看看。果然大制作。
我们必与它看齐。
干巴爹。

weeboon

那天我是拿着朋友给我的免费票去的。硬是拉了不喜欢舞台剧的二姐去的，但是他看完之后天天都跟我念PGL有多好看，我终于改变了他对舞台剧的想法了。本来是想让学弟妹一起去看的，可是他们没空，浪费票了。

本人也是被他们的服装道具衣服造型演员音乐后台工作人员折服了。国家的荣耀啊~终于明白书枫老师“排烂手掌”这个形容词的用法了。

果然有钱事会比较好办。