时隔7年重启，中日韩签联合公报

dalap

时隔7年重启，中日韩签联合公报

中日韩农业部长会议在韩国召开

第四届中日韩农业部长会议11日在韩国仁川召开。中国农业农村部部长韩俊、韩国农林畜产食品部长官宋美玲、日本农林水产大臣小泉进次郎及中日韩合作秘书处秘书长李熙燮出席会议。

中日韩农业部长会议时隔7年重启，上届会议于2018年11月在北京召开。本届会议上，三国农业部长围绕粮食安全、动物疫病防控、可持续农业、乡村振兴、全球重要农业文化遗产合作、全球合作等六大核心议题进行了讨论，并就今后合作方向交换了意见。

面对气候危机、跨境传染病传播、供应链不稳定等农业领域的复合挑战，三方在信息共享与共同应对的重要性上达成共识，并同意围绕智慧农业、绿色低碳农业、新农人培育等扩大互补性合作。

韩俊表示，当前国际关系复杂多变，单边主义和保护主义抬头，全球气候变化加剧，中日韩农业农村的发展面临共同挑战。中方愿意与日韩一道，坦诚对话，凝聚共识，采取一致行动，推动农业合作全面重启，努力构建韧性更强、领域更广、联系更紧密、内涵更丰富的中日韩农业合作新格局，共同为促进地区农业农村的振兴繁荣和发展作出积极贡献。

韩俊说，希望以本次会议为契机，三方共同努力推动地区农业务实合作迈上新台阶，携手构建农业合作新格局。

会后，三国农业部长签署了联合公报，并就定期、制度化举行会议达成共识。下届中日韩农业部长会议将在日本召开。

dalap

中日韓農業部長睽違七年再聚首 糧食安全成焦點


據韓聯社報導，第四屆中日韓農業部長會議11日在韓國仁川舉行。這是三國農業部長會議自2018年在北京舉行後時隔七年重啟。

韓國農林畜產食品部長官宋美玲、中國農業農村部部長韓俊、日本農林水產大臣小泉進次郎與會。三方就維護糧食安全、防控動物疫病、推動農業可持續發展、促進農村地區發展、開展全球重要農業文化遺產相關合作、加強國際合作6個核心議題進行了討論。

報導指出，三方一致認為，農業領域正面臨著氣候危機、傳染病跨境傳播、供應鏈不穩定等多重挑戰，並重申共享訊息和攜手應對的重要性。

开卷有益

但愿这是一分对于韩国，日本的不平等条约。