若是大丈夫,當立志今世為最後身,難行之法能行就是上乘。
無論成功與否,三寶定不會負你,你也不會負你自己。
勿再猶豫,勿再錯失良機!正法雖億兆之年也未必能遇。
ārambhatha nikkamatha,
Yuñjatha buddhasāsane, Dhunātha maccuno senaṃ, Naḷāgāraṃva kuñjaro Yo imasmiṃ dhammavinaye, appamatto vihassati; Pahāya jātisaṃsāraṃ, dukkhassantaṃ karissatī”ti. 你們快點行動起來、你們要精勤! 請你們致力於佛陀的教說, 請你們要摧毀魔軍, 就像大象摧毀蘆葦所作的草屋。 凡在這法、律中,住於不放逸者, 捨斷生的輪迴,將得到苦的结束。
這是過去佛尸棄佛的上首弟子阿毘浮(Abhibhū)所誦,偶然發現這個偈頌被放在長老偈當中。過去佛的上首弟子的偈頌,還可以聽聞得到,何其幸哉!
|