|
|
发表于 23-12-2006 03:16 AM
|
显示全部楼层
原帖由 JOANAN 于 22-12-2006 02:46 PM 发表
我地係荼餐廳叫都會叫 老闆~來一碗靚仔ar,唔該
你知不知道什麼是"飛沙走石"？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-12-2006 04:26 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Mild_mildred 于 23-12-2006 03:16 发表
你知不知道什麼是"飛沙走石"？
哥哥~哥哥~請多多指教
學生我乖乖洗耳靜靜聽教,恭迎請述 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-12-2006 05:12 PM
|
显示全部楼层
原帖由 JOANAN 于 23-12-2006 04:26 PM 发表
哥哥~哥哥~請多多指教
學生我乖乖洗耳靜靜聽教,恭迎請述
即是一杯飲品什麼都不加進去。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-12-2006 05:27 AM
|
显示全部楼层
原帖由 Mild_mildred 于 24-12-2006 17:12 发表
即是一杯飲品什麼都不加進去。
哈哈,我突然想到....考試前經常會玩ge野.來杯珍珠奶荼,走珍珠,走冰,走奶,走荼,碎杯上...唔該
小小懷諗
[ 本帖最后由 JOANAN 于 25-12-2006 05:29 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 09:34 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 10:48 PM
|
显示全部楼层
我屋企縱用哽新聞紙、欄尾、落水、荷蘭水喔。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 11:02 PM
|
显示全部楼层
原帖由 jinreung 于 6-12-2007 10:48 PM 发表 
我屋企縱用哽新聞紙、欄尾、落水、荷蘭水喔。。
我屋企講欄尾、落水、荷蘭水，
新聞紙就無喇～ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 11:32 PM
|
显示全部楼层
回复 #47 angelqueen188 的帖子
|
係咯...可能我o既屋企比架傳統滴(但係有時都會講'報紙'架)... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-12-2007 12:41 AM
|
显示全部楼层
咁我哋都幾識GA BOR
楂手XD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-12-2007 04:01 PM
|
显示全部楼层
不懂这些算不算咧。。。可是我现在还是这么讲的。。。
旧:书馆
现:学校
旧:先生
现:老师
旧:马打寮
现:警察局
旧:“撩”
现:玩
[ 本帖最后由 幽灵 于 15-12-2007 04:02 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-12-2007 04:55 PM
|
显示全部楼层
回复 #50 幽灵 的帖子
|
警察局閉嘮都係叫警察局...馬打寮只不過係本地o既講法...以前都有人叫差舘,巡捕房等等... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-12-2007 03:11 PM
|
显示全部楼层
原帖由 jinreung 于 16-12-2007 04:55 PM 发表 
警察局閉嘮都係叫警察局...馬打寮只不過係本地o既講法...以前都有人叫差舘,巡捕房等等...
系“不嬲” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-12-2007 03:16 PM
|
显示全部楼层
原帖由 kianopy 于 30-12-2005 01:13 PM 发表
现代冇人讲警察局，警局就有，但通常都讲差馆．．．
“警察”是日本汉字。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-12-2007 04:53 PM
|
显示全部楼层
原帖由 jinreung 于 16-12-2007 04:55 PM 发表 
警察局閉嘮都係叫警察局...馬打寮只不過係本地o既講法...以前都有人叫差舘,巡捕房等等...
那不是旧式的粤语咩？
老人家都那么说的。
现在是讨论本地粤语还是讨论旧式粤语呢？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-12-2007 07:51 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1316 
85
