申请新加坡pr的问题

Johnson_Wong

飛燕 发表于 21-2-2017 07:52 AM
我的报生纸没有翻译 现在在担心着 请问各位今年的条例有改吗？

应该不会改的，怕的话就打电话问一下咯~

daimon

需要翻譯我就覺得很奇怪了咯

自己國家的國語竟然要翻譯？

不過申請WP給 SPM，他們都沒有要翻譯

省電俠

jack_chong 发表于 13-10-2016 11:03 AM
新加坡的国语是马来文，你说要翻译吗？

坡小衹有官方語言 哪有國語

jack_chong

省電俠 发表于 21-2-2017 10:51 AM
坡小衹有官方語言 哪有國語

新加坡的国歌也是马来文的。。。

官方語言	英语（行政用语） 马来语（又称马来西亚语，新加坡宪法法定国语） 华语、泰米尔语（紧急时候三大语言都能充当官方语言）[2]

省電俠

jack_chong 发表于 21-2-2017 11:25 AM
新加坡的国歌也是马来文的。。。

絕大部份國人不通國語的國家

飛燕

Johnson_Wong 发表于 21-2-2017 08:09 AM
应该不会改的，怕的话就打电话问一下咯~

谢谢你哦 因为我上网查询 说2016 8月修改成每分文件需要英文字母

飛燕

对了 我现在在现场了 等下可以让各位知道具体的资料

飛燕

我刚刚交了资料 报生纸不用翻译成英文 不过过后不知道会不会通知我需要translate英文 护照 身份证 文凭spm 全部需要复印一份给officer 表格也需要填的很详细 她叫我现场填过 过后再交给她

whyip1988

飛燕 发表于 21-2-2017 12:27 PM
我刚刚交了资料 报生纸不用翻译成英文 不过过后不知道会不会通知我需要translate英文 护照 身份证 文凭spm 全部需要复印一份给officer 表格也需要填的很详细 她叫我现场填过 过后再交给她

是OFFICER说不用呢，还是你没有翻译直接submit？
我朋友多几个月要submit，到时我要通知他

飛燕

whyip1988 发表于 21-2-2017 01:34 PM
是OFFICER说不用呢，还是你没有翻译直接submit？
我朋友多几个月要submit，到时我要通知他

我直接装不知道submit上去

never_just

我是去年10月7號交的
全部的馬來文文憑～全部都沒有翻譯
全部帶回家，OFFICER沒有收！
我是真的不知道要翻譯
OFFICER只是講如果需要補充會打給我，
突然少了一半文憑，心理真的難過

不過還好順利得到了

Johnson_Wong

never_just 发表于 25-2-2017 12:45 PM
我是去年10月7號交的
全部的馬來文文憑～全部都沒有翻譯
全部帶回家，OFFICER沒有收！
我是真的不知道要翻譯
OFFICER只是講如果需要補充會打給我，
突然少了一半文憑，心理真的難過

不過還好 ...

你什么文凭哦？做么全部马来文而已？

Cinabaku

马劳都要翻译，多少有问题。

never_just

Johnson_Wong 发表于 25-2-2017 11:28 PM
你什么文凭哦？做么全部马来文而已？

FROM5那些有的沒的
pagawas 啊, add math , science那些

中五離開學校後得的那堆
全部馬來文
除了英文是英文

還是是我學校的問題？

yeey3e

去年四月申请到现在还 pending，不知道发生什么事搞那么久

Johnson_Wong

yeey3e 发表于 26-2-2017 11:51 AM
去年四月申请到现在还 pending，不知道发生什么事搞那么久

你可以打个电话去问问看

Hilti

大馬any documents 不用翻譯 +100

世界那么大

Johnson_Wong 发表于 25-2-2017 11:28 PM
你什么文凭哦？做么全部马来文而已？

................

Hilti

Supreme court现在没有翻译服务了。。。。。