你们的手机是用"中文"还是"英文"显示?

initial_neo

其实我觉得有时候中文比较好，因为印度人或马来人他们不会用我的电话。

gee88

記得剛有第一架手機的時候，沒有中文翻譯的
那時我還一直埋怨。。沒中文看，很不習慣
用著用著也換了好幾架電話，也都是用慣了英文字幕的
如果要我現在看回中文的我反而不習慣

initial_neo

gee88 发表于 25-4-2015 08:33 PM
記得剛有第一架手機的時候，沒有中文翻譯的
那時我還一直埋怨。。沒中文看，很不習慣
用著用著也換了好幾 ...

那么你肯定不是90后了吧？因为只有像我这种80后的才会体会到没有中文的电话吧。

酒妮

都是英文，有一些华文的，可能还看不懂。。。

gee88

initial_neo 发表于 25-4-2015 08:54 PM
那么你肯定不是90后了吧？因为只有像我这种80后的才会体会到没有中文的电话吧。

有醬紫講得滅
話說我也有70后的朋友用華文的喔。。
我還整天叫他換英文的，我看不懂華文的啦

initial_neo

gee88 发表于 25-4-2015 09:53 PM
有醬紫講得滅
話說我也有70后的朋友用華文的喔。。
我還整天叫他換英文的，我看不懂華文的啦

以前我记得那些冷门的手机都没有中文的。只有nokia这些肯定有中文。

gee88

initial_neo 发表于 25-4-2015 09:58 PM
以前我记得那些冷门的手机都没有中文的。只有nokia这些肯定有中文。

還是你厲害

哈哈，是的，所以後來換了nokia我有用過華文版的
但是用沒幾下還是換回了英文版

initial_neo

gee88 发表于 25-4-2015 09:59 PM
還是你厲害

哈哈，是的，所以後來換了nokia我有用過華文版的

现在都是用smart phone，习惯用电脑的人都会喜欢用英文吧。不过我用iphone就习惯用英文，用samsung就习惯用中文。

gee88

initial_neo 发表于 25-4-2015 10:06 PM
现在都是用smart phone，习惯用电脑的人都会喜欢用英文吧。不过我用iphone就习惯用英文，用samsung就习惯 ...

我是除非在論壇。。打中文我沒問題
但是平時看字的時候往往會prefer英文多些
因為中文我要一粒一粒字去看
英文就可以整行整行地看，呵呵

為什麼samsung就反而用中文的？

magic26

英文。。 习惯了。。  

initial_neo

gee88 发表于 25-4-2015 10:22 PM
我是除非在論壇。。打中文我沒問題
但是平時看字的時候往往會prefer英文多些
因為中文我要一粒一粒字去 ...

因为我父母都是用samsung的所以每次帮他们setting久了后就习惯android是用中文的了。iphone用中文真的不大会用。坦白说中文真的需要每个字去读，不然容易误解。

gee88

initial_neo 发表于 25-4-2015 10:42 PM
因为我父母都是用samsung的所以每次帮他们setting久了后就习惯android是用中文的了。iphone用中文真的不 ...

但是如果是agreement那種東西
無論中英文我都
最不喜歡看長篇大論的咚咚

Priscilla.C

英文，中文好像我不大会用咧。我华语比较差