|
查看: 2106|回复: 14
|
来看看你们是否有同感
[复制链接]
|
|
|
| 研表究明，汉字的序顺并不定一能影阅响读，比如当你看完这句话后，才发这现里的字全是都乱的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-4-2013 08:57 PM
|
显示全部楼层
其实无论汉语或英语都是一样， 娴熟后都是以词或短语的形式来阅读， 因此才会有“一目十行”的阅读速度。
我们没有发现桔子的顺序错误， 说明我们的汉语都已经比较娴熟 。
如果你找一个1-3年级的小学生来读，句子中的错误就会历历在目，因为他们是一个字一个字地阅读的。
从幼儿用手指着阅读， 到（不再手指的）有声阅读， 到默读， 再到“一目十行”， 这是阅读能力的自然进阶。
不知大家有没有见到过， 有些成年人由于阅读较少， 阅读水平停滞在了有声阅读的阶段。即使看报，也要一个字一个字的念出来。或者虽然没有念出声，但是你却可以注意到他的口型——他在悄声地读出每个字的发音， 而这并不是真正意义上的默读。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-4-2013 07:16 PM
|
显示全部楼层
楼上说的对，"I cdn'uolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg: the phaonmneel pweor of the hmuan mnid. Aoccdrnig to a rseearch taem at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Scuh a cdonition is arppoiatrely cllaed Typoglycemia .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-4-2013 03:12 AM
|
显示全部楼层
sophie006 发表于 15-4-2013 08:57 PM 
其实无论汉语或英语都是一样， 娴熟后都是以词或短语的形式来阅读， 因此才会有“一目十行”的阅读速度。
...
有道理。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 23-4-2013 07:09 PM
|
显示全部楼层
我觉得这个好玩儿,如果是这样的话,我们只需要把关键词的顺序颠倒一下,自动过滤系统就没办法了,信息照样可以表达出去.
当然,这是在有gfw的情况下,呵呵 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-4-2013 04:31 PM
|
显示全部楼层
rodger 发表于 23-4-2013 07:09 PM
我觉得这个好玩儿,如果是这样的话,我们只需要把关键词的顺序颠倒一下,自动过滤系统就没办法了,信息照样可以 ...
没错。你很聪明。 我们都只是发现规律， 而你却可以创造性地利用规律。赞！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-5-2013 01:55 AM
|
显示全部楼层
sophie006 发表于 15-4-2013 08:57 PM
其实无论汉语或英语都是一样， 娴熟后都是以词或短语的形式来阅读， 因此才会有“一目十行”的阅读速度。
...
 但语文敏锐，细心的人却一开始就发现了。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 2-6-2013 05:22 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-8-2013 03:22 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-8-2013 12:35 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-10-2013 07:57 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-1-2014 12:23 AM
|
显示全部楼层
还真是看完才发现 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2014 04:33 PM
|
显示全部楼层
那只是我们读习惯了而已~
顺序错了还是会影响意思的~~~
例子~
飞机飞了，那家伙站在窗前看着那远去的梦想，没有一丝表情。
飞飞机了，那家伙看着那远去的梦想站在窗前，没有表情一丝。。。
第一句，飞机飞掉了，梦想是远去的，
第二句，他终于可以飞飞机了，遥远的梦想，就在窗前~
这就是汉字的神奇~不要以为次序乱了~还是一样样 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 1-2-2014 03:49 PM
|
显示全部楼层
陈泽斐 发表于 23-1-2014 04:33 PM
那只是我们读习惯了而已~
顺序错了还是会影响意思的~~~
颠倒的是语素内的顺序，你颠倒的是句子的结构，不一样的。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-2-2014 04:16 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1264 
29
