|
查看: 1310|回复: 8
|
帮个忙！女儿的马来名！
[复制链接]
|
|
|
|
女儿的华语名是陈芷筠。请问马来名是不是放Tan Zhi Jun呢？？？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2013 11:05 PM
|
显示全部楼层
直接用华语拼音，也很好。
Tan Zhi Jun
３ ３ ３ ［很美哦］
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 16-1-2013 11:10 PM
|
显示全部楼层
平院 发表于 16-1-2013 11:05 PM 
直接用华语拼音，也很好。
Tan Zhi Jun
３ ３ ３ ［很美哦］
哦。。谢谢。。。我是觉得放Jun好像男孩子的名。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2013 11:15 PM
|
显示全部楼层
carmen_gfy 发表于 16-1-2013 11:10 PM
哦。。谢谢。。。我是觉得放Jun好像男孩子的名。
Jun 是女的吖。
英文名可以就叫 June.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 16-1-2013 11:23 PM
|
显示全部楼层
平院 发表于 16-1-2013 11:15 PM
Jun 是女的吖。
英文名可以就叫 June.
原本要放June,但是我的朋友也是叫June,最后决定叫Venice...因为我蛮喜欢Venice这个名。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-1-2013 01:40 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-1-2013 08:35 AM
|
显示全部楼层
我儿子的也是用拼音，不过爸爸还给他加optional name,因为他姓吴，英文是ng,很多人会以为是姓黄，所以加了optional.
他的报生纸是 ng xx xx (wu xxxx) 和中文名。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-1-2013 10:27 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 17-1-2013 10:58 AM
|
显示全部楼层
谢啦各位，老公今早就去JPN报名了！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2793 
164
