|
查看: 1896|回复: 8
|
森美兰朋友请帮忙翻译：
[复制链接]
|
|
|
这些地址 ：请翻译英文谢谢你！
马来西亚.森美兰.马口亚逸,依淡新村： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2012 02:23 PM
|
显示全部楼层
如果没错，应该是这个：
马来西亚，malaysia
森美兰，negeri sembilan
马口，bahau
亚逸依淡新村，kampung baru air hitam
整体来说就是：kampung baru air hitam, bahau, negeri sembilan, malaysia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2012 07:37 PM
|
显示全部楼层
Malaysia.
Sen meilan.
The horse mouth and ease,
according to light xincun:
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-7-2012 12:18 PM
|
显示全部楼层
|
kampung baru air hitam, 72100 Bahau. Negeri Sembilan. Malaysia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 21-7-2012 02:02 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 mimi0172 于 21-7-2012 02:10 PM 编辑
谢谢楼上的好心人。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 21-7-2012 02:06 PM
|
显示全部楼层
神雕女 发表于 19-7-2012 02:23 PM 
如果没错，应该是这个：
马来西亚，malaysia
森美兰，negeri sembilan
非常感谢您！祝福好人一生平安！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 21-7-2012 02:13 PM
|
显示全部楼层
真爱是你 发表于 21-7-2012 12:18 PM
kampung baru air hitam, 72100 Bahau. Negeri Sembilan. Malaysia
请问：“72100“？？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-7-2012 02:34 PM
|
显示全部楼层
mimi0172 发表于 21-7-2012 02:13 PM
请问：“72100“？？
72100 是 POSTCODE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 21-7-2012 03:55 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 mimi0172 于 21-7-2012 04:04 PM 编辑
神雕女 发表于 21-7-2012 02:34 PM
72100 是 POSTCODE
哦！我明白了。谢谢您！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1724 
312
