|
发表于 13-3-2006 01:30 AM
|
显示全部楼层
原帖由 pleasure 于 21-3-2005 12:31 AM 发表
銀行紅包封寫錯字
猴字多了一劃
updated:2004-01-28 19:15:44 MYT
(新加坡訊)渣打銀行猴年推出的紅包封套出現錯字,“猴”字 ...
觉得那一划其实应该是一撇才对。
没有写错,只是那一撇写得比较直而已。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-4-2006 09:07 PM
|
显示全部楼层
异族红包绽异彩
华人传统中表达礼仪的红包,是每个华人熟悉不过的,但它随着华裔落迹我国多年之后,产生了奇异的演变,带来惊喜,却可能是您所没有注意到的。
我们可以从友族青包制作的创意,反省华人传统红包制作上尚未探拓的领域;巫裔青包的制作在图案的设计上大量的融入本土元素,如甘榜生活,种族和谐,传达爱国爱家的意念。这种本土价值观是非常可贵和具意义的。
●传达爱国爱家意念
巫族红包封“青包”的制作,反映出它对华裔红包的接受与欣赏。而除了接受与欣赏之外,青包却有华人传统红包之外的思考与创新。它把应景的小小封套落实在生活中。
收藏者刘秀华表示,红包是华人的传统,在这个多元文化的环境,这种传统也耳濡目染影响了巫印裔。巫族裔于十多年前也有红包文化,而印裔则是在近五六年才开始有红包。巫裔的红包主调颜色为青色,印裔则是紫色。
●刘秀华2006年3月10日至12日展出藏品
她收集红包已有廿多年,红包不计其数,堆满整个房间。她的收藏将于下月中左右,在新山福建会馆展出,正确的展出时间将会再进一步宣布。这次展出共有上千个红包,异族同胞的红包封有近二百多个,包括了巫裔的青包和印裔的紫包。
刘秀华表示,她看到红包就很喜欢,不管是商家或是社团的红包,她一看到就会收起来。红包封虽是小小的一张红纸,对华人来说意义重大。在收藏红包的过程中,她却发现友族的红包也发出了璀璨的异彩,这可说是意外的收获。
她展出的红包收藏种类繁多,在华人红包封设计的主题方面,包括:灯笼、对联、孔方兄、元宝、福到、财源、梅、竹、荷、古典美人、模特儿、舞龙、舞狮、迎春接福、八仙图、十二生肖。在异族巫裔青包封设计的展出主题方面,有马来粽、花草、白包、欢庆实况、甘榜生活、回教堂、爪夷文、贺词。还有她最旧的红包收藏(1973年),及最大的红包(A4)收藏。
●友族派红包历史短,青包意义更宽广
文物收藏者刘嘉斌在观看了刘秀华的收藏之后,指出友族使用青包大约只是10年的时间,可是青包的制作却把红包所传达的意义,再加以扩大到更宽广的领域。
他认为,巫印裔的红包封制作上比华人传统红包更能绽放异彩,它也述说着多元种族磨合过程的点点滴滴。这都是平时我们所没有注意到的,但是当所有的收藏品拼列在一起时,有趣的过程就会呈现在我们的面前。
刘嘉斌说,青包的制作从宗教、国家、家庭乃至甘榜、浮脚屋、回教堂、爪夷文、小小的国花、快乐甘榜孩童等等都是他们创作的体裁。它不仅止于红包的祈福、求财,它更有了爱国爱家爱宗教信仰的意义。
●‘白红包’很快被回收
刘嘉斌指出,这是红包流变中发生的惊喜;不过,在创作中也有遇到冲击;曾经发生商业机构制作白色封套的红包,后来商家很快就收回来了。
“白色是华裔所避忌的颜色,因此,目前‘白红包’不是很多人可以收集到。它可算是创作时因为文化的差异发生的‘插曲’吧!”
刘嘉斌也表示,红包散发喜气,青包则传达着温和和谐的气氛;从这些红包的流变中,华人可以反问自己:我们是否有用心去欣赏别人,是否有与他族交流的意愿,有没有在传统的事物中去思考和突破。
编著/作者 : 郑梅娇
区域 : 大柔佛文化田
http://www.sc.edu.my/jiaofeng/mix-detail.php?id=2012 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 3-3-2007 08:26 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|