佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 蒙面超人

建议将"马来西亚"改为"马来夏“,同意吗?

[复制链接]
发表于 8-11-2006 03:26 PM | 显示全部楼层
原帖由 chu10 于 1-6-2006 06:04 PM 发表
KK的旧名是Api-api吧!
大概这个缘故,中文名是亚庇。
如果当初翻译成萤火虫不知又如何?
而现在马来名改为Kota Kinabaru的话,中文名是否要跟着修改呢?

而Terengganu,Sarawak的情况则和KK的是否相同呢? ...


IC IC ...
这么浪漫.
K.K.叫回 API API 不是更好?
中文就叫萤火城...
.
..
.
.
.大家都很无聊哦...
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

wyet 该用户已被删除
发表于 14-11-2006 06:42 AM | 显示全部楼层
用“马乃下”最好
,..........
回复

使用道具 举报

发表于 26-11-2006 03:04 PM | 显示全部楼层
中華西亞最好.........
回复

使用道具 举报

发表于 27-11-2006 11:58 AM | 显示全部楼层
马来西亚!
...sia 全世界的中文译名都是“西亚”
已经是约定俗成。况且“夏”也没有特别贴切的意义。
回复

使用道具 举报

发表于 30-11-2006 01:39 PM | 显示全部楼层
我非常不同意这样的改发。。
回复

使用道具 举报

发表于 30-11-2006 01:41 PM | 显示全部楼层
如果。。。
真的改了的话。。。
我要移民了。。。
哈哈。。。
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 3-12-2006 07:53 PM | 显示全部楼层
原帖由 ginola14 于 1-3-2005 02:18 PM 发表
无聊!

没事搞事做!


是咯!都没这个必要。。干嘛无端端要改名?

[ 本帖最后由 背包旅人 于 3-12-2006 07:56 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 14-12-2006 01:39 AM | 显示全部楼层
不赞成...........我要 马来西亚...
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 14-12-2006 02:14 AM | 显示全部楼层
瓦老!!!很难听啊!!不要~
回复

使用道具 举报

梅縣人 该用户已被删除
发表于 25-12-2006 07:18 AM | 显示全部楼层
建议将"马来西亚"改为"马来夏“,同意吗?
这将是西方人发音的"MALAYSIA".


你為甚麼那麼在意西方人怎麼把"Malaysia"發音?

說英文的人把德國稱為"Germany", 但德國卻把他們的國家稱為"Deutschland" 或中文的 "徳意志人民共和國" 簡稱"德國".

像你這麼說法,那中國豈不是要改為"支那", 韓國要改為"高麗"? 別傻了, 西方人怎麼想法關我們屁事?

[ 本帖最后由 梅縣人 于 25-12-2006 09:46 AM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 30-12-2006 05:22 PM | 显示全部楼层
整只马来虾将, 不要啦, please lah, please....
回复

使用道具 举报

发表于 2-1-2007 03:47 PM | 显示全部楼层
支持马来西亚。。。
马来夏?什么东西啊?
那么“西亚国家”不是要称“夏国家”了吗?
得空没事做,拿国家的名称开玩笑!
什么I-love-ma-lay-xia,我看只有你这样说吧。。
外国人怎么说是他们的事,现在马来西亚的三大民族有包括白种人吗?
回复

使用道具 举报

梅縣人 该用户已被删除
发表于 2-1-2007 06:34 PM | 显示全部楼层
外国人怎么说是他们的事,现在马来西亚的三大民族有包括白种人吗?


就是說嘛. 看來我們有一些朋友還是很想念我們的曾經殖民過我國的英國"主子"哦.

國家是我們的,我們愛怎麼叫就怎麼叫.他們應該尊重我們的意思.
回复

使用道具 举报

发表于 3-1-2007 06:45 AM | 显示全部楼层
听惯了,可能以后也会习惯你的读音。
RINGGIT也不一样
回复

使用道具 举报

发表于 20-5-2007 09:53 PM | 显示全部楼层

回复 #9 天使紫蓝 的帖子

印度尼姑。。。
回复

使用道具 举报

发表于 20-5-2007 09:56 PM | 显示全部楼层
马来夏其实也不错啦。。。
很有夏天的感觉。。
但是读起来少了一个音调,不顺口。。。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 3-6-2007 04:09 PM | 显示全部楼层
简直多此一举,最讨厌把东西改来改去.登嘉楼就是一个EXAMPLE....
要知道汉字辞典里是马来西亚.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT


本周最热论坛帖子本周最热论坛帖子

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 16-10-2025 10:02 PM , Processed in 0.216912 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表