佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1741|回复: 2

[翻譯]請幫忙把它翻成日文

[复制链接]
发表于 10-1-2005 10:44 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
F&N’s three core businesses include the manufacture, sale and marketing of soft drinks, dairies, non-carbonated beverages as well as glass packaging. F&N is listed on the Malaysian KLSE. Its vision is to become the leading total beverage company in Malaysia and the region.
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 11-1-2005 02:53 AM | 显示全部楼层
F&N4a..s は3 つの基幹的事業製造を含んでいる、 清涼飲料の販売そしてマーケティング、 酪農場、 ガラス包装と同様、non-carbonated 飲料。 F&N はMalaysian KLSE でリストされている。 その視野はマレーシア及び地域の一流の総飲料の会社に似合うべきである。
回复

使用道具 举报

发表于 11-1-2005 01:36 PM | 显示全部楼层
孤單日記 于 10-1-2005 10:44 PM  说 :
F&N’s three core businesses include the manufacture, sale and marketing of soft drinks, dairies, non-carbonated beverages as well as glass packaging. F&N is listed on the Malaysian KLSE. Its vision is to become the leading total beverage company in Malaysia and the region.


F&Nは清涼飲料、乳製品飲料、非炭酸飲料の製造、ボトリング、販売及びマーケティング、をコアにして事業を展開しています。F&Nはマレーシア証券取引所に上場しており、マレーシア及び地域のリーディング総合飲料会社を目指しています。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 29-12-2024 09:54 AM , Processed in 0.105646 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表