|
|
楼主 |
发表于 10-2-2011 12:22 AM
|
显示全部楼层
回复 liex
我假设你来回都飞永珍机场，最好的路线是直接上Luang prabang〉Vang Vieng〉Vte。
（我没 ...
shian 发表于 5-2-2011 05:02 PM 
朋友，非常感激你，我会慢慢看。这几天工作很忙。若有问题再问你。谢谢。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-3-2011 03:48 PM
|
显示全部楼层
楼主去寮国旅行回来了，有什么游记可以分享吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 9-3-2011 12:04 AM
|
显示全部楼层
楼主去寮国旅行回来了，有什么游记可以分享吗？
dugong 发表于 7-3-2011 03:48 PM
去小熊的帖子看看。我上载了。。。详细的记录。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-3-2011 09:50 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 9-3-2011 08:49 PM
|
显示全部楼层
|
kop jai leh leh...非常谢谢你:-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 9-3-2011 09:09 PM
|
显示全部楼层
到寮国，学一学基本的寮语，对你有帮助！！！！我是在这个网站学习的。。它的数字像泰语，所以很容易。除了你在小地方，不然其他地方都是可以用英语讲价的。只是他们发音不准。而且一定要带计算机，容易算钱和按钱给他们看！！！
http://www.laos411.com/language/
还有一些重要的就是
你叫什么名？(Seuh Jâo Maen/Bpen Nyung?)
我叫。。。。. (Kwai Sue.)
你会说英语吗？＊(Jâo Wâo Pháa-Sǎa Ung-Kit Dai Baw?) 很管用
我不太会说英语。(Kwai Baw Wâo Pháa-Sǎa Ung-Kit Dai Dee)
我不会说. (Kwai Wâo Pháa-Sǎa ____ Baw Dai.)
请说慢一点. (Kalunaa, Wâo Sah-Saah)
Please, 请 （Kaluna)讨价还价时非常管用！！！
你明白吗？(Jâo Khào Jai Baw?)
我明白 (Maen Laeow. Kwai Khào Jai)
我不明白 (Baw Khào Jai)
这个多少钱？ (anee tao dai?) 非常管用！
很贵 (phaeng lai lai) ＊ lai lai 是很的意思
...这个价钱可以吗 (____ dai bor?)
贵 (phaeng)
便宜 (tuke)
我付不起 (Kwai seu baw dai)
我不要了 (Kwai bor yak ow)
以上的用语，在Luang Prabang Hmong Night Market买东西时，参杂一些寮语，他们会和你笑笑，然后友善地给你好的价钱，这是我的经历。特别是按了一个数目字给他，然后告诉他(小贩），this price, GOOD PRICE FOR ME, GOOD LUCK TO YOU...当然别太离谱，第一天可以先比较价钱，隔天再购买。
还有去用餐时，因为他们有吃牛肉，不吃牛肉的朋友就要注意了
我要 (khoi yak_____.)
饭 (khao)
面 (fe)
rice noodle (打面，用尖米粉制成的面条，好吃，没有减水的味道）
rice soup （粥）
鸡(gai)
牛 (nuer)
鱼 (bpaa)
鸡蛋(khai)
蔬菜 (phaak)
黄面(ba mii)
咖啡(kahfeh)
白开水 (naam)
我没有找到“免费”，这个字，因为有些餐馆的白开水和上厕所要钱的，问清楚较好。因为２０００Ｋ的厕所费差不多是ＲＭ0.80，而且卫生状况不怎么好。2000K可以吃到两条油条了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-3-2011 09:50 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1326 
92
