《等待果陀》Waiting for Godot，9月1~5日，klpac

valerism

吉隆坡表演艺术中心（klpac）将从9月1日至5日期间，呈献改编自爱尔兰前卫作家、戏剧家兼诗人塞缪尔·贝克特的经典作品：《等待果陀》。

《等待果陀》是贝克特在二战过后完成，是让他一举成名的重要作品。贝克特兼用法语和英语写作，《等待果陀》首先是以法语撰写，过后由作者又亲自翻译为英语。后人更称此剧作是廿世纪最重要的英语剧作。贝克特还著作了许多出色的剧本和小说，让他在1969年荣获诺贝尔文学奖项。

长久以来，《等待果陀》与当中的人物不断带给世界各地的观众带来冲击、消遣以及娱乐，正如五十多年前首次在剧场演出的时候，人们对这种新尝试感到震撼：“一出即没有剧情，却还能让观众们不离座的戏”。因为贝克特的荒诞手法让人们重新定义了剧场中更多的可能性。

这部戏剧的内容是两名男子充满期待地等待着一个名叫“果陀先生”的神秘男子来打救他们。为了消磨时间，他们展开了愚蠢的对话，发生争吵、互开玩笑、试图自杀，甚至还唱歌跳舞。这“果陀先生”究竟是谁，他们又能否真的盼到“果陀先生”的到来？

前阵子为大家带来《自梳女》及《游西买车…Siao！》的klpac驻团导演：丘雨锦 (Kimmy Kiew)，将执导这部即将上演的作品。毫无疑问的，这将是一个更大的挑战。这次改编的版本会比原著浓缩，并注入一些本土化元素，与原著最大的分别就是两个流浪汉角色被改为变性人。饰演这两个角色的分别是Fairuz Tauhid与曹伟健 (Yuki Choe) ，本地著名独立音乐人兼文字工作者Jerome Kugan 饰演剧中果陀先生传达口信的男孩。

通过《等待果陀》里的两个人物，贝克特以戏剧化的荒诞手法，揭示了世界的荒谬丑恶、混乱无序的现实，写出了在这样一个可怕的生存环境中，人生的痛苦与不幸。此剧非常贴切地套在变性人的处境，因为他们面对被社会边缘化的遭遇，那种充满着等待、未知、含糊而不明确的课题将一一在剧中呈现。

演出详情
呈献 ：The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac)
制作人 ：Dato' Faridah Merican
艺术总监 ：Joe Hasham OAM
编导 ：丘雨锦 (Kimmy Kiew)
演员 ：曹伟健 (Yuki Choe)，Fairuz Tauhid与Jerome Kugan

时间 ：9月1日：晚上8时30分（预演）；9月2及4日：晚上8时30分；9月5日：下午3时
地点 ：Pentas 2, The Kuala Lumpur Performing Arts Centre (klpac)
地址 ：Sentul Park, Jalan Strachan off Jalan Ipoh, Kuala Lumpur
票价 ：RM35；RM23 (学生、残障人士)

优惠 ：
9月1日：预演RM10为最低入门捐赠
9月3日：变装佳夜RM23
9月4日：学生特别场RM15

售票处：
致电或亲临: klpac @ Sentul Park (03 4047 9000)
致电或亲临：The Actors Studio @ Lot 10 (03 2142 2009 / 2143 2009)
亲临: Axcess @ main office (Jln. Semangat) & 1-Utama outlet

网上购票请点击这里!

快从Facebook加入我们！
欲知更多资料请游览 www.klpac.org