英文不好，幫忙看下，句子有問題嗎？

coshi

我英文不好，但是需要寫一封英文信件，通知相關同事到我save 下的file，添上明年的開支預算。
請問我這樣寫，可以嗎？

In line on our annual planning for 2011, I would like to request estimated budget for each cost centre from each budget owner. Please fill in your estimated budget for year 2011 on below file(不懂怎樣寫）.

file Name: ABC
File location: A:/drive,

Your prompt action is appreciated.

Thanks

我的英文實在是掌握的不好，希望大大門能指點指點。

感激不盡。

cpdakk1

可以吗？

Dear All,

This is the time for us to plan for 2011 annual budget. May I have you co operation to update below templates by section heads and revert by <date>.

File Name: ABC
File location: A:/drive,
Should you have any query,please contact me.

Your early reply is greatly appreciated.

regards,

coshi

回复 2# cpdakk1


    謝謝你的囘復，真的好感動。