|
|
幾多錢 = 幾多’溝‘
吉隆坡 = 高聾坡
其他。。。
有人知道呢地馬拉式音來自邊度或者源自其他方言？？？ 
俺之前睇youtube，鄧麗君都系講“高聾坡”，個段片應該系80年代。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-1-2010 08:31 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-2-2010 03:41 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-2-2010 07:39 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-2-2010 02:14 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-2-2010 02:15 AM
|
显示全部楼层
每个地方的广东话都有所出入，有的被地方影响，有的带乡音。
这是特色。。。
只要发音没有错，也无伤大雅啊。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-2-2010 07:47 AM
|
显示全部楼层
肇庆广府话开念 hui, 顺德广府话基念 ki.还有很多语法，声母，韵母，声调的分别。
不要谈什么口音。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-3-2010 11:17 AM
|
显示全部楼层
|
在吉隆坡住了十多年，没听过讲＂高聾坡＂的。可能是近年来的流行而我不知道吧，因为已经很就没回去了。至于幾多＂溝＂，的确是存在。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-4-2010 11:52 AM
|
显示全部楼层
|
现在很多人都会讲广东话，但不见得说得准确。上次看ASTRO华丽小姐在回答问题的时候，就带着浓浓的福建音，把'我'说成oh, '你'说成lei，听到我捧腹大笑。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-4-2010 04:25 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 5-5-2010 08:17 PM
|
显示全部楼层
现在很多人都会讲广东话，但不见得说得准确。上次看ASTRO华丽小姐在回答问题的时候，就带着浓浓的福建音，把 ...
阿霖 发表于 23-4-2010 11:52 AM 
懶音來架  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-5-2010 09:00 PM
|
显示全部楼层
|
我就觉得那样才有情切感。。这才是我们M'sia人讲的语言。。。哈哈！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-5-2010 06:43 PM
|
显示全部楼层
吉隆坡发音不准是因为以前没有译音,老一辈的都是靠听来记的
然而老一辈也不太懂马来语,就大概记而已 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1848 
28
