佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 4971|回复: 8

潮州人怎么称呼爸爸和妈妈呢???

[复制链接]
发表于 6-1-2010 03:57 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
我家是称呼叔叔和阿姨。。。

a zie

a yi

你们呢???
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 6-1-2010 04:35 PM | 显示全部楼层
我妈妈是潮州人
但是他叫我外公 a zie
叫我外婆 a mak
回复

使用道具 举报

发表于 7-1-2010 09:01 AM | 显示全部楼层
要学的话请读潮州方言亲属称谓,我有电子版
回复

使用道具 举报

发表于 26-1-2010 02:58 AM | 显示全部楼层
爸爸 = ah pa (第二声)
妈妈 = ah mak (第三声)
叔叔 = ah zek (第三声)
姑姑 = ah kou (第一声)
婶婶 = ah kim (第一声)
姑丈 = ah teo (第二声)
回复

使用道具 举报

发表于 31-1-2010 01:51 AM | 显示全部楼层
爸爸也有叫ah beh(高音)吧?
回复

使用道具 举报

发表于 3-2-2010 08:15 AM | 显示全部楼层
回复 5# dugong
是阿父 a pe6
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 4-2-2010 01:31 AM | 显示全部楼层
我父母叫我的婆婆作“阿姨”A yi,
我妈妈叫我的外公外婆作“阿叔”(A zek)和“阿婶”(A sim),
我的表哥表姐叫我大姑作“阿姆”(A ngm,伯母之意)。

我问原因,原来是父母和孩子的生辰八字相冲相克,所以改用比较不亲的称呼来避免克亲。

至于我们这一代,都是直称父母为“爸”、“妈”、“阿爸”和“阿妈”,小时候较常叫“爸爸”或“妈妈”。
回复

使用道具 举报

发表于 17-3-2010 12:11 AM | 显示全部楼层
我的....
巴巴.......
阿妈.......
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 23-3-2010 12:34 PM | 显示全部楼层
回复 4# soonpeng-


>爸爸 = ah pa (第二声)
>妈妈 = ah mak (第三声)
>叔叔 = ah zek (第三声)
>姑姑 = ah kou (第一声)
>婶婶 = ah kim (第一声)
>姑丈 = ah teo (第二声)

在与当事人见面时对当事人的称呼,以上除了婶婶之外,我认为是正确的。
婶是叔叔的妻子,叫 ah sing4,kim2是舅舅的妻子。
我在潮汕地区的亲人也称呼姑姑为 ah neo1,娘之意,大姑姑为大姑娘。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 20-11-2025 07:12 AM , Processed in 0.109674 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表