造心厂主办"2010 鲜风作浪"小剧场发表会

zxcpg

“2010 鲜风作浪”小剧场发表会 报名细则：

由槟州文化委员会主催, 槟城造心厂剧坊主办

这项活动是为了喜好戏剧的朋友提供一个创作，演出、作品发表且相互切磋观摩的机会。

另外，主办单位也希望通过小剧场的方式，激发参与者在有限空间和道具布景限制下的创意，以期发挥无限的表演可能性。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1. 宗旨：

a)提供一个创作，演出及作品发表的机会，让更多喜好戏剧的朋友可以更容易的发表其作品。

b)以小剧场的方式，在有限的空间和道具布景的限制下发挥无限的表演可能性。

c)给与喜好戏剧的朋友参与一个演出的筹备过程工作。

2. 发表日期：03 & 04/04/2010 (星期六 & 星期日）

3.地点：光大五樓 A-视听厅(KOMTAR Level 5, Auditorium A)

4.参与资格：不分年龄，性别与种族。各组人数不可超过15人。(唯各组灯光和音效控制需各有一人,道具布景至少两人。工委不负责各组演出 的筹备及跟戏。)

5.剧本内容：可以原创，改编或经典剧本照办煮碗，只要内容不涉及种族、色情，及宗教敏感课题。

6.各组参与者必须出席和协助所有的宣传活动。同时在演出前五个星期，各组需提供至少五张宣传照以及准备宣传文案如下：

关于演出简介。

关于呈现的故事。

关于导演及演员简介。

7.表演时限：最短15分钟，谢绝超过30分钟的演出。

8. 报名费: 每组只收RM50。

9. 报名截止日期：25/01/2010

10.如有任何疑问可拨电了解更多详情： 012-4282711。请游览ZXC部落格, http://zaoxinchang.blogspot.com/ 或电邮,

zxcpg@email.com

本细则如有未尽善之处，主办单位有权争删之。

zxcpg

各位朋友，欢迎转寄/ 通知有兴趣的朋友们！
到时记得过来捧场。。。

谢谢



2010《鲜风作浪》小剧场发表会

这项活动是为了喜好戏剧的朋友提供一个创作，演出、作品发表且相互切磋观摩的机会。另外，主办单位也希望通过小剧场的方式，激发参与者在有限空间和道具布景限制下的创意，以期发挥无限的表演可能性。

主催：槟城艺术委员会 (Majlis Kebudayaan Negeri, MKN)

主办：造心厂剧坊

地点：光大5楼A视听厅 Komtar Level 5 Auditorium A

演出详情：
2010年4月3日 (星期六) 2:30pm & 7:30pm
2010年4月4日 (星期日) 2:30pm

乐捐索票（每张票至少乐捐15令吉）
洽询：012-4282711 zxcpg@email.com

zxcpg

表演单位及简介



01《我的失败启蒙》

路人甲 呈献

剧情简介/訊息

编导概念：

你听到他愤怒地嘶吼，是因为他叫得够大声。

你也可以学他大声地吼叫，相信我，也许声音没有比他大，但你还有舞台、还有灯光、还有一票死忠的观众。你一叫，追踪灯就照在你的身上了。

可是我呢？我没有舞台、没有灯光，以至，连声音都没有。

委屈、受挫、难过、被欺负的时候，我也想被安抚、被关心，但为什么这么多年来我却只能安安静静地别过脸，悄悄地让眼泪划过脸庞？

我到底存在过吗？

如果是，为何你和他，从来没有仔细看过我那张五官深邃的脸，更谈何听过我的声音？

你们不知道的，我其实也有声音，也有小小的梦想——

我只想和你们一样，被尊重。

编剧介绍：

李耀祥，30有1，自称"记者王"，长期用文字骗钱维生。

从槟城到台北再从台北回来槟城，接触表演16年，人生最骄傲的事，就是坚持了那么久还没有放弃戏剧这回事。

导演介绍：

洪万祥，40有3，肥嘟嘟的老舞者。依然想在舞台上发光，想尽办法千年修道都不要老。

zxcpg

2《宛若一場羅生門》

李奕翰 呈献

故事簡介：

本劇將七個證人對竹林中殺人事件的證言以告白的形式表現。最早發現屍體的樵夫、路過的僧侶、被捕的強盜、懺悔的妻子、借靈媒之口出現的亡靈等，每個人的說辭都具說服力，但又有相互矛盾之處，沒能得出真相。全部的真相，在竹林之中。

《竹林中》，是日本作家芥川龍之介在1922年發表於「新潮」月刊一月號的短篇小說。至今有百篇以上針對「竹林中」真相作探討的論文，但是沒有一個結論。武士的說辭，顯示出他想保持自己的武士貴族形象，與被殺相比，自殺更是一種表現出武士道精神的行為；至於女人，她意在顯示自己貞潔的形象，她因為不甘受辱而把丈夫殺死再自殺，表現出自己被辱的只是肉體，靈魂仍是貞潔的。多襄丸則希望表現出自己的強者形象，武士不過是跟他在呔弱留強的決鬥不敵的被殺者。

小說中每個人各執一詞，得不出一個真相。唯一能肯定的是每人都是藉著說謊來展現理想中的自己，而掩飾現實中自己的軟弱之處

摘錄自http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B9%E6%9E%97%E4%B8%AD


演出的话：

以前台灣相聲瓦舍馮翊綱副教授讓我學一段<<竹林中>>，那時候只覺得好玩，現在真正去品味箇中奧妙之處，才讓我有更深一層體會。喜歡芥川龍之介是因為他很狂，可是搬上舞台變成表演文本的時候，困難一次又一次的侵襲著我。單人表演其實很孤單很寂寞，在排練過程中我一再面對如何演出軟弱就很傷腦筋了。這七個角色的謊言要如何被建構?

透過<<竹林中>>，芥川希望帶出「哪裡有軟弱，哪裡就有謊言」的訊息。大家用說謊來掩飾自己的軟弱或是錯誤，這，不正是大馬轟轟烈烈在上演的新聞事件嗎?從馬華黨爭到趙明福案件，這些事一次次傷人民的心，可是高高在上的官員們會了解嗎?我不是激烈的左派，但是看到國家體制被破壞，突然對此文本產生興趣與聯想，希望不辜負馮教授及觀眾的用心觀賞。

編导演介绍：

钟灵中学毕业，国立台北艺术大学艺术学士 通晓马来、华、英、福建、广东、意大利、德、法八种语言。担任过台北多所中学的戏剧导师，在槟城受高中教育时也得过一些戏剧、演讲及相声奖项。曾向劇場大師Eugenio Baba以及Jean Lecat學習，2007年受果陀剧场赏识，在其剧场担任职业导演及职业演员兩年。

原著 芥川龍之介

芥川龙之介（1892年3月1日－1927年7月24日），号“澄江堂主人”，笔名“我鬼”，日本小说家。芥川龍之介在他短暂的一生中，写了超过150篇短篇小说。他的短篇小说篇幅很短，取材新颖，情节新奇甚至诡异。作品关注社会丑恶现象，但很少直接评论，而仅以冷峻的文笔和简洁有力的语言来陈述，让读者深深感觉到其丑恶性，这使得他的小说即具有高度的艺术性又成为当时社会的缩影，其代表作品如《罗生门》和《竹林中》等已然成为经典之作。

zxcpg

03《 你还记得吗？》

雪州蕉赖区福建公会青年团艺术组

属下

青草地表演坊呈献


昨晚，我看到你在facebook的留言，心里头不禁有些感慨。

你说分手后，你依然在临睡前还有想我的习惯，只是现在陪伴着你的,只有寂寞的温度……

我承认我很自私，我希望我们依然还是朋友。

其实我一直想告诉你，当初我承诺要永远牵着你的手，我是真心的……

谁也不想走到这结果，无奈地放开手后，你可知道我有多么的不舍？

相恋，需要你我的两颗心；失恋，伤的不只是你的心……

今晚， facebook的 newsfeed里没有了你的消息，心里头竟然有些失落。

你在哪里? 你快乐吗？你还用着我送给你的香水吗？你的身边还一样充斥着我给你留下来的回忆吗？

你还记得吗？

那一晚，你在你的status里大声地公布，说你想追求我，而我笑你是胆小鬼。

其实我心如鹿撞，以为这就是今生无悔了。

你喜欢音乐。你谱曲，我为你写词。你弹吉他，我来为你配唱。

我总得上facebook，为的只是祈求爱神指引我该如何继续面对喜欢闹情绪的你……

前晚，你在facebook chat里问了我一个莫名其妙的问题。

有没有一首歌，歌词像一根针狠狠地往你的心坎里刺，旋律在无意间湿润了你的双眼。

我点头，我们之间有多少故事都写在这些歌词里面，难以磨灭。

你还记得吗？

这是属于我们俩的主题曲。每听一回，悲伤就涌上心头，但却无力按下停止键。

曾经，你告诉我，如果爱情是一种发明，那我们都是伟大的发明家。

其实最伟大的是与你共有一个属于我们自己的家。

你还记得吗？ 认识你的第二十四夜，你在电台为我点播的那一首歌。

我还记得。 虽然这已经是我们分手后的第二十四夜。

你还记得吗？

记忆的炎夏，散落在风中的已蒸发，喧哗的早已沙哑。

没结果的花，未完成的牵挂，我们学会许多说法来掩饰不碰的伤疤。

假如我不曾爱你，我不会失去自己。

==================================================================

导演 介绍

关震峰

毕业于钟灵。第一届造心厂会员。1991年参加槟威戏剧比赛，凭《疯城2141》为个人赢得最佳舞美奖。曾演出过的作品有《系统》，《希席喜戏》，《男人与女人的战争》，《有种动物叫人》，《凶杀安木》，《A向M致敬》，《呐喊》等。曾参于幕后和美术设计的作品有《太阳之死》，《净土》，《蟑螂》，《浮世绘》等。编导作品有非常人和天使的安乐茶饭。1996年毕业与马来西亚艺术学院，主修广告美术设计。现于吉隆坡谋生，业余为时装杂志写专栏和为Ai FM 电台编写广播剧，作品有恋爱轻快铁，匿名的爱等。曾以 《十八楼八号》作品获得“吉隆坡2006年度戏炬奖”最佳原创编剧奖项。

zxcpg

《秘笈》

鼎锋武术学院

剧情简介：

这部剧剧组是由一班武术爱好者所组成的。故事分为两个时代，一是古代，另一个则是现代。在古代，有一家武术馆藏有一本绝世武功的秘笈，江湖人听说了，就前去争夺。

但这秘笈早已被这武术馆的一位弟子藏了起来。这武术馆惨遭灭门之祸。

过了N 年，这家武术馆已经成为现代的监狱！监狱里有三个囚犯是因误会而被捉进监狱，而其中更有武林高手在内。一名囚犯无意间发现了这本秘笈而搞到监狱里掀起了争夺秘笈的风波！

这部剧是部搞笑武打剧，所要带出的信息是凡事都要一步一脚印，按部就班，万丈高楼由地起，别走捷径！

编导概念：

这部剧是搞笑武打剧。演出者都是武术爱好者，而且全剧轻松搞笑！编导想把武术加入舞台剧里，让其走向武台剧的概念. 让观众有更好的感官享受，以及感受武打场面的刺激希望借此机会能把武术推向另一个高峰，以此加以发扬中华武术！

导演&编剧：

林艾发
24岁，习武15年，前槟城州州武术队运动员。曾夺过全国刀术冠军，两届全国棍术冠军，大小全国武术赛事获奖无数！现任鼎锋武术学院教练，槟城女子精武体育会国际套路教练及多间学校武术团教练.曾担任第十届世界精武武术大赛的裁判。第一次执导舞台剧！自导自演！

陈和能
前国家武术队队员，曾夺得北京国际武术赛：太极拳，太极剑冠军。第七届上海世界武术邀请赛：太极拳，太极剑冠军。阿塞拜疆国际武术邀请赛：太极拳，太极剑，冠军。第六届亚运会武术项目，太极拳铜牌。2003年越南东运会，太极拳铜牌。全国太极拳全能冠军！全国武术裁判，曾任无数次大小全国武术赛裁判。现任槟城武术队教练，鼎锋武术学院教练！第一次参与编剧工作

许汉忠
前槟城州州武术队运动员，习武15年。曾夺得第二届世界周家拳武术赛，长器械冠军。全国南棍冠军。全国南拳全能冠军。大小全国武术赛事，获奖无数！现任鼎锋武术学院教练，槟城女子精武国际套路教练。曾担任第十届世界精武武术大赛的裁判！第一次参与编剧工作！

zxcpg

05《 八月十三》

de zxcy 呈献


剧情简介/訊息

讲的是形形色色的一群人，如何搭上一辆巴士，以及在前往目的地时的经历。

间中发生的事情似乎没有谁错谁对，但是，却又可以千丝万篓地纠缠在一起，究竟，这群乘客遇到了什么事？他们最终能抵达目的地吗？所有的关键都隐藏着一把叫做 “选择”的钥匙。

八月十三，这，是怎么样的一天呢 ？… …

===============================================================

编导概念

编导希望通过这场演出来打破各地演员之间的隔阂，同时也希望来自四面八方、各年龄层的戏剧爱好者能相互学习，彼此刺激。不过，过程中，编导发现所谓“概念”与“初衷”已经渐渐被演员们对戏剧的热诚给稀释。

从柔佛北上至吉打、从13岁的中学生到24岁的大专院校生，从无戏剧经验，到戏剧常胜军… …

也许，这次的演出一开始就注定了是场吃力不讨好的战役，然，过程原来才是最享受的。

=================================================================

导演介绍

黎添华

见异思迁的柔佛人，造心厂会员。大学时才开始接触戏剧的迟钝儿。喜欢演戏，惟，编导的机会多过站在台前，目前为《南洋商报》高级记者。

编剧介绍

伍尔芙

悲观主义者，更是英国女性主义作家薇吉妮娅的信徒。和薇吉妮娅一样，相信生命有着很多可能，认为尊重个人选择比活在世俗更重要。

zxcpg

06《 Talk 兽 》

疯狂爆炸 呈献

剧情简介/訊息

“这是一场属于动物的欢乐嘉年华。恭喜你！成为了嘉宾。”

这演出，你可以说它是场脱口秀，也可以说它是海派清口，要不然就单口相声，甚至是讲演会等。但我最爱的，还是以香港人的调调，称它为：栋笃笑。没什么！总之，它就只是那么一支麦克风，再加上一个人的口沫横飞舞台秀。

==================================================================

编导概念

这是第一次尝试栋笃笑。从收集题材与资料、设计对白与铺梗、音响与灯光等技术调整到舞台上的呈献，都是一次又一次的新尝试。与类似相近的，我只演出过别人撰写的相声脚本，以及约五分钟的自写讲演稿。但现在，一个人要撑个二三十分钟的场，同时又要不冷场，那绝对不是一件易事。很喜欢香港栋笃笑的鼻祖，黄子华先生。他说了句话：“不好笑，便成仁。但好笑也还是其次。引人深思的内在涵义，才能促使一场栋笃笑不沦陷于荒诞无厘头，空云无物之境。”

这是一场向他致敬，也向他学习的非粤语版栋笃笑。

==================================================================

导演 & 编剧介绍

陈龙金

出身钟灵。自中学时期开始，活跃于相声与戏剧等艺术表演。曾于戏剧比赛中夺得最佳戏剧特优奖及许子根杯中学生相声比赛冠军和最佳捧哏演员。离开中学，亦多次参与本地舞台剧演出，如：《曙光》、《地久天长》、《来不及爱》、《仲夏夜之梦》、《如有雷同，纯属巧合》等。戏剧编导作品计有：《萨特先生与哈比小姐》、《古方安细汉时》、《07家有喜事》、《垃圾王子》、《糖果巫的糖果屋》等。曾多次受邀演出相声，为全国青年相声赛冠军及最佳演员，并夺得全马相声脚本创作赛优秀奖及槟城公开讲演冠军。多次策划生活营，并受邀担任戏剧及相声导师。