想請問一下學弟學妹們你有看不懂繁體字的困擾嗎？

想要的幸福 · 发表于 1-10-2010 12:40 PM

当年都不知是哪个人该去简体？我国有必要这样做吗？希望快点废掉简体
t1010 发表于 18-9-2010 01:27 PM

废除了简体的话小孩子会很可怜的咧

willchh · 发表于 24-11-2010 07:26 PM

废除了简体的话小孩子会很可怜的咧
想要的幸福发表于 1-10-2010 12:40 PM

哪有這樣的事，我們從幼稚園到小學都是學繁體字，也是這樣學懂中文了。

繁體中文是這樣的：開始學會很困難，掌握基礎之後就一世無痛苦

，反而一開始就學簡體，長大後想學繁體會很痛苦的。

想要的幸福 · 发表于 24-11-2010 09:54 PM

哪有這樣的事，我們從幼稚園到小學都是學繁體字，也是這樣學懂中文了。

繁體中文是這樣的：開始學 ...
willchh 发表于 24-11-2010 07:26 PM

那是以前学生的功课少，要是你看到现在小学生有哪些做不完功课，你就不会这样说了。

北23 · 发表于 25-11-2010 01:34 PM

看多了就会咯。。。

simforest · 发表于 27-11-2010 09:34 PM

繁简都看得懂。平常书写则选择写简体，有些繁体字的笔画很多，也不知道笔顺怎样写

，写简笔字较节省时间

mns · 发表于 27-11-2010 11:12 PM

喜欢繁体字的美，也喜欢简体字的简。可是不会写繁体字，只会读。

说话的艺术 · 发表于 28-11-2010 12:59 AM

讀繁體，寫簡體

eddy3779 · 发表于 1-12-2010 06:44 AM

没有问题，虽然你叫我写我是很多繁字写不出来，但到目前为止还没有看过看不懂的繁体字。。。

听楼主这么一问我也发现有点奇怪，其实从小根本没有人教过，也没有特意去学过，但第一次看见繁体字时就很自然的知道它是什么字了，根本不用学。。。。我想大部分人应该都如此，这就是中文的博大精深吗？+1

武侠小说看多了，两边同杀~

单恋一枝花 · 发表于 2-12-2010 09:10 PM

我是会看，不会写，其实也没有学过繁体，我也不知道为什么我会看，呵呵

不要 · 发表于 3-12-2010 09:46 AM

完全沒有困擾耶
雖然只會看
不過感覺簡體繁體差不多
可能是之前玩遊戲需要繁體吧
不過我看台灣人似乎不會看簡體

@冰麒麟@ · 发表于 3-12-2010 04:33 PM

会看...不会写....

应该是因为看报纸的关系，还有看小说..台湾作品

大行 · 发表于 6-12-2010 09:06 PM

小學是簡體教育
但中學開始買台灣的書及常看報紙

而且台灣的節目都有字幕
其實繁體跟簡體 ...
潇湘夜雨发表于 12-12-2009 11:15 PM

自然就會看了

ngage89 · 发表于 14-12-2010 03:02 AM

回复 1# 阿卯

对读繁体字没问题，到不太会写～～

puangenlun · 发表于 17-12-2010 10:48 AM

也許是小學用的字典有標出繁體字，再加上報紙上面有，所以不知不覺就學會了

但是沒有寫繁體字的需求，所以只會寫簡體字+一點點繁體字

三年級的時候，有一次和同學對照答案，發現我們竟然寫了兩個不同的“時”
回家番字典才知道原來我寫了繁體字，老師也沒有發現到

大大閃 · 发表于 25-12-2010 03:22 AM

小学学的是简体但是小学的时候也看得懂繁体了，很大原因应该是跟我看台湾电视剧长大有关。现在有时在看文章时根本也不会留意到是繁体还是简体，就这么看下去了。有时为了要知道是繁体还是简体的文章就会特别去留意一些字才会知道自己在看繁体还是简体。

huina · 发表于 2-1-2011 11:30 AM

会看，不太会写。

hasegawa_maya · 发表于 21-1-2011 10:26 PM

我倒是没有这困扰

		自动登录	找回密码
密码			注册

想請問一下學弟學妹們你有看不懂繁體字的困擾嗎？

所属分类: 人文空间

浏览过的版块