對於這種作者，你們的看法是....?

mufanlam · 发表于 20-11-2009 10:32 PM

原帖由 iLLkiD 于 20-11-2009 11:59 AM 发表

你說的有道理
但
我的看法是：

難道只有這種方式可以表達劇情的張力嗎
明明是要表達千軍萬馬的氣勢
但到後來我只感覺到無限的敷衍

再説看到一整面的“碰“，
除了跳過
還可以怎樣 ...

哈哈..."無限的敷衍"...
是咯..是咯....
所以还是跳过就算了...

月修 · 发表于 21-11-2009 03:58 PM

他—故意的。

有一說是湊字數啦……不過很多時候看到很多碰在一頁的時候我就不看了。

iLLkiD · 发表于 24-11-2009 10:34 AM

原帖由月修于 21-11-2009 03:58 PM 发表
他—故意的。

有一說是湊字數啦……不過很多時候看到很多碰在一頁的時候我就不看了。

看翻譯小説的時候
好像沒有看過這樣的招數

caizhonglin84 · 发表于 24-11-2009 01:42 PM

这叫注水，出版商搞的。市面上注水书太多啦。艺术与商业的碰撞。原来5万字的东西，出版商会要求十万字，整整膨胀了一倍，这就叫注水

安东尼♀ · 发表于 24-11-2009 01:51 PM

很多书都有这种情节，所以都没有什么不好的。可以看就好了

iLLkiD · 发表于 25-11-2009 10:28 AM

原帖由 caizhonglin84 于 24-11-2009 01:42 PM 发表
这叫注水，出版商搞的。市面上注水书太多啦。艺术与商业的碰撞。原来5万字的东西，出版商会要求十万字，整整膨胀了一倍，这就叫注水

我看的翻譯小説還沒有看過這種情況

6306324278 · 发表于 25-11-2009 06:36 PM

哈哈，lz
我一看你这样写，心里马上联想到九把刀，虽然只是看过他六七本书而已
他的书，我只觉得《后青春期的诗》不错而已，其他的不合我的口味

heroxiong · 发表于 26-11-2009 04:15 PM

武侠书多数是锵！磅！枰！

来来去去都是这样。。。。

iLLkiD · 发表于 1-12-2009 09:35 AM

原帖由 heroxiong 于 26-11-2009 04:15 PM 发表
武侠书多数是锵！磅！枰！

来来去去都是这样。。。。

讓我聯想到廉價的色情小説
可以幾乎每一面都是一個單字

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间