佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1809|回复: 3

用福建話學日文五十音

[复制链接]
发表于 25-6-2009 11:40 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
用福建話+普通話學日文50音
http://blog.xuite.net/jerrychen1103/blog/11583471
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 25-6-2009 12:01 PM | 显示全部楼层
雖然日文跟閩南話很相似,可是這個教學不管用。
回复

使用道具 举报

发表于 26-6-2009 12:56 PM | 显示全部楼层
觉得用福建话不如直接用romaji拼音更好
马乃下福建话有分南马和北马腔
回复

使用道具 举报

发表于 27-6-2009 10:07 AM | 显示全部楼层
日文五十音表拆成五個單元,1到3單元的五十音平假名像國字,第1單元的字發音類似台語,2,3單元類似國語;4,5單元和國字比較有點差異,用會意讓各位記起來。請依序背下面的表,約每10個作練習,這樣應該比較容易記起來。
發音         日本字/平假名         中文字         記憶竅門
se         せ         世         形似, 台語發音
mo         も         毛         形似(少一撇), 台語發音.
re(le)         れ         礼         形似, 台語發音
ka         か         加         形似, 台語發音.
ke         け         計         形似, 台語發音, 36計.
yu         ゆ         由         形似 (少一橫), 台語發音
ya         や         也         形似, 台語發音.
u         う         有         形似(下面是月), 台語發音
e         え         会         形似(下半部), 台語發音
mu         む         武         形似 (右半部), 台語發音
         

 


                  50音練習一 
發音         日本字/平假名         中文字         記憶竅門
i         い         以         形似, 國語發音
nu         ぬ         奴         形似, 國語發音
ho         ほ         活         形似, 國語發音(台灣國語)
yo         よ         尤         形似, 國語發音
ne         ね         捏         形似, 國語發音
hu         ふ         不         形似, 國語 b變h
ru(lu)         る         魯         形似, 國語發音
so         そ         首         形似, 國語發音
ha         は         法         形似, 國語 f變h
ro(lo)         ろ         陋,躼        

形似左旁, 國語發音。或記躼腳(長人)需彎腰縮腿。
50音練習二


ra(la)         ら         拉         形似右旁, 國語發音
ri(li)         り         利         形似右旁, 國語發音
mi         み         米         形似, 國語發音, 有點斜的米
a         あ         安         形似, 國語發音, 尾巴n音省略
ma         ま         末         形似, 國語發音, ㄛ改成ㄚ
na         な         奈         形似, 國語發音, 尾巴i音省略
ta         た         太         形似, 國語發音, 尾巴i音省略
te         て         天         形似右半部, 國語,尾巴n音省略
no         の                   這個字大家都會吧
                              50音練習三
發音         日本字/平假名         中文字         記憶竅門
sa         さ         ㄜ         會意, 注音, 想到"鵝", 就"殺"來吃
ti(chi)         ち         妻         會意/形似, ㄜ的反向, 妻子殺鵝
ki         き         起         形似, 台語發音 (也像去)
si         し         死         會意,  翹辮子, 台語的"死"
su         す         死         會意,上吊在十字架下, 國語的"死"
to         と                   會意, 這字快"倒"(台語)了
o         お         挖         會意,台語, 栽"木"時要挖土, 右上邊一陀土
ku         く         跔         會意,台語發音, 彎腰跔落
ko         こ         口        

會意,國語發音, 上下嘴唇
50音練習四
wa         わ         挖         會意/形似,國語
me         め         女         會意,女人很美
ni         に         你         會意,第二人, 所以是"你"
wo         を         我         會意/形似,國語, 很難寫, 寫成一團
tu(tsu)         つ         吃         會意,張大嘴"吃"東西
he         へ         ㄟ         注音的ㄟ, 加上H聲
hi         ひ         V         英文的V, 日本人只會發hi
n         ん         運        

形似 (左及下部), 台語發音
50音練習五
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 19-11-2025 02:33 AM , Processed in 0.318737 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表