佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 甕菜

三種语言的游戲

   关闭 [复制链接]
发表于 23-12-2010 11:07 PM | 显示全部楼层
华文    = 体验去印度坐火车....

Malay   = Utada Hikaru ada concert di India.

English  = Super star Utada Hikaru will be in India......
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 24-12-2010 12:04 AM | 显示全部楼层
华文    = 车厢内的游子望着窗外不停往后退的稻田,心里五成杂味。

Malay    = Anak-anak dalam perjalanan balik ke kampung.

English  = At the end of the day, a loving family should find everything forgivable.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 24-12-2010 08:12 AM | 显示全部楼层
华文    = 味道酸甜苦辣.

Malay    = Gigi sakit.

English  = Eat one's heart out
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 23-11-2025 07:26 AM , Processed in 0.092154 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表