佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

12
返回列表 发新帖
楼主: 青田先生

到底是我疯了还是版主你根本不懂中文。

 关闭 [复制链接]
发表于 13-3-2009 12:59 PM | 显示全部楼层
可能是触犯国际社会时事讨论区版规第2(vii)条
不过,大米建议青田先生网友先向alaves23版主了解原因
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 13-3-2009 01:23 PM | 显示全部楼层
我已经向该版主解释过了,土共这个词不属于侮辱性词汇,不过人家根本不听,人家是官我们是民,我只好接受现实了。
回复

使用道具 举报

发表于 13-3-2009 02:07 PM | 显示全部楼层
原帖由 青田先生 于 13-3-2009 01:23 PM 发表
我已经向该版主解释过了,土共这个词不属于侮辱性词汇,不过人家根本不听,人家是官我们是民,我只好接受现实了。

原来如此,所以确定是触犯国际社会时事讨论区版规第2(vii)条咯?

我们看回版规第2(vii)条:
严禁胡亂篡改他人名字、以動物名稱及污辱性詞彙或不雅代号稱呼任何人物、群體、组织和機構。相关连接(请点击): 污辱性詞彙

我们再看看Google搜索结果的网友的回答反应:
http://www.google.com.my/search?hl=zh-TW&q=%E5%9C%9F%E5%85%B1%2B%E6%84%8F%E6%80%9D&start=0&sa=N
可以看到搜索结果,不少网友都认为这个词含有贬义,不少反中国的网友也爱使用这词,可见这词的争议相当大。

http://www.fireofliberty.org/trad/article/6353.asp
这篇文章是说中国共产党的发展,土共这词在这里只是中国共产党的发展史其中一部分,但文中内容也是有说土共含有不好的意思。

好了,我们看回青山先生的回覆,标题是"中國船艦 被控騷擾美海軍",可是青山先生在回覆突然提到土共这个词。
请问土共是指谁呢?是指中国政府吗?为什么青山先生会选择使用争议性的词,而不直接称呼中国政府呢?
因此,大米觉得青山先生的回覆含有篡改名词,并含有贬义的意思存在。
大米建议青山先生在日后的回复直呼正确的名字,可以避免不必要的误会。
回复

使用道具 举报

发表于 14-3-2009 01:13 AM | 显示全部楼层
青田先生你好,您被扣分是因土共一詞,
至於該詞是否帶有貶義,各國各論壇的定義不同。
在佳禮我們以敏感度較爲嚴謹的方式進行管理,嚴禁任何貶義譯名引發爭端。
任何爭議性言論,審核方式一般以網友整段句子來判定是否帶有貶義成份。

我們歡迎網友真心于論壇參與討論,籲請網友以“尊重”為基礎相互交流,感謝。
回复

使用道具 举报

发表于 14-3-2009 07:25 AM | 显示全部楼层
謝謝李版主的解答.

帖,我得封了.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 佳礼官方通告区


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 1-6-2024 03:04 PM , Processed in 0.050764 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表