佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1319|回复: 0

Pests in the Office 辦公室裡的害蟲

[复制链接]
发表于 21-12-2008 12:35 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
Connie:Ahhhh!

康妮︰啊!

Steve:What is it, Connie? Are you OK?

史提夫︰康妮,怎么啦?妳還好吧?

Connie:A rat just ran across my desk. That’s disgusting!

康妮︰剛剛有隻老鼠跑過我的桌子,真惡心!

Steve:Really? How could this office get infested with rats?

史提夫︰真的?辦公室裡怎么會有老鼠?

Connie:It was probably because of all the food that was left out after Roger’s party. If it doesn’t get thrown away afterwards, it quickly attracts vermin.

康妮︰大概是因為羅傑辦派對所剩下來的食物吧。如果之后沒丟掉,很快就會引來害蟲。

Steve:I’m really sorry, Connie. I’ll call the exterminators right away. For now, let’s make sure there’s no food in the office.

史提夫︰康妮,我真的很抱歉。我馬上打電話給除蟲大隊。現在,讓我們確定辦公室裡沒有食物。

Connie:I wish you’d done that to begin with.

康妮︰我真希望你一開始就這么做。

[多學一點點]

★pest n.害蟲;討厭的人

例︰That spoiled girl is really a pest.(那被寵壞的女孩真是個討厭鬼。)

★disgusting vt.使惡心;使厭惡

例︰We were disgusted with the way the media covered the tragedy.(新聞媒體報導那場慘劇的手法令我們厭惡。)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 16-11-2025 10:55 AM , Processed in 0.093552 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表