峇峇lenggang kangkong誰能把歌詞寫出來?

赵里昱

揸波龙爪手

lenggang lenggang kankung
kankung di tepi paya
ingin nak makan jagung
tapi paya ini tak ada....

President

Strolling along in a swaying gait,
Swaying all the way to buy some corns,
When I met Fatso,
Let's play one-two-soum.

Strolling along in a swaying gait,
To join others to perform qigong (a type of exercise),
Performing Qigong, thinking of apoung (pancake),
And yearning to take some putu mayung (a type of Indian desert).

Strolling along in a swaying gait,
So free to play drums so joyfully,
Into the village I wandered finally,
Ketupat-making (making Malay dumpling) with Sister Siti.

Strolling along in a swaying gait,
Swaying away and not going home,
Swaying all the way to the carnival all day,
With friends merry-making throughout the night away.

A Tapestry of Baba Poetry(Penang,Malaysia)


Acknowledgement:
This tune is borrowed from a lovely classical Malay folk song. I would like to tender my apologies for any inconveniences caused, at the same time, I would like to express my sincere thanks for the use of the tune....Johny Chee


从这个英文翻过来也可以