到底有没有规范的...这些词汇！！！

IdontWantToDie · 发表于 6-8-2008 02:21 AM

部分 = 部份？
完全相等？可以互相替代来用？
还是用法不同，请举例教导。

纾解=抒解=舒解？
低迷=低靡=低糜？

繁体简体？
都通用？还是用法有异？

到底。。。
哎，查究一下，我自己累了，也很乱。
决定不闭门造车了，就请高人隐士们出来指点或讨论或给予意见。

谢！

IdontWantToDie · 发表于 6-8-2008 11:49 AM

这里人流少，还是路过的也不确定答案，不妨讨论就是。

难道大家不想抛砖引玉的话。。。自持身份？ ==

横眉冷对 · 发表于 10-8-2008 02:29 PM

闭门造车？

其实都是通用的。

IdontWantToDie · 发表于 10-8-2008 03:34 PM

偏偏有几个老经验的坚持其中一个，其他的都不许。

你这么说，我也不知道是不是算数。。。当作是一个意见好了。

横眉冷对 · 发表于 10-8-2008 03:44 PM

中文的准则就是没有准则。
中国一个准则，台湾一个准则，香港一个准则。
没有绝对的对与错。
马来西亚中文的特色就是：照单全收！

IdontWantToDie · 发表于 10-8-2008 05:19 PM

好极了。。。

不过在一个国家应该会有一个规范，所以他们才会开会。。比方登嘉楼，砂拉越，令吉等。。。

横眉冷对 · 发表于 10-8-2008 10:46 PM

原帖由 IdontWantToDie 于 10-8-2008 05:19 PM 发表
好极了。。。

不过在一个国家应该会有一个规范，所以他们才会开会。。比方登嘉楼，砂拉越，令吉等。。。

除了令吉这个被要求规范已久的名称广被接受，其他都是失败的规范。
砂拉越。。。

林祥才，历史会纪录你的失败！

IdontWantToDie · 发表于 11-8-2008 01:26 AM

只好接受了，中文这里没有规范。

随心所欲，任我行。。。

横眉冷对 · 发表于 11-8-2008 06:30 PM

我们有华语规范局。
但，不是官方语言，就没实权可言。

IdontWantToDie · 发表于 13-8-2008 02:39 PM

至少华语规范局在我国的中文界，说什么就算什么吧？

其他实权倒是没有，要规范中文词汇，应该还是可以的。

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间