演剧工作坊／导师 朱宏章（台湾）／7月18，19，20日

pentas

平台剧场工作坊系列002
演剧工作坊
指导老师 朱宏章


演剧工作坊课程介绍

舞台行动概说与交流
1）何为舞台行动与规定情境
2）行动三要素－－做什么？为什么？怎么做？
3）正确执行舞台行动的逻辑与顺序
4）在行动中真实交流

情绪与感官记忆
1）记忆中的事件、对象与画面
2）五种感官－－视觉、听觉、味觉、触觉、嗅觉
3）情绪与感官记忆的交替作用

无实物
1）演员的梳洗
2）信念感
3）专注力
4）与物件的交流与适应

合理化
1）动作的合理化－－赋予行动的意义与逻辑
2）语言的合理化－－赋予画面的意义与逻辑

隐秘的冲突
1）自我的冲突
2）彼此的冲突
3）真听、真看、真感觉

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

研习日期/时间
2008年7月18日（星期五）@ 7:00pm~11:00pm
2008年7月19日（星期六）@ 2:00pm~6:00pm & 7:00pm~11:00pm
2008年7月20日（星期日）@ 11:00am~3:00pm & 4:00pm~8:00pm

地点：
吉隆坡表演艺术中心(KLPac)

上课人数：
15至20人

工作坊对像：
演员、导演、戏剧训练导师及对表演有兴趣的人士

研习费用：
RM 380 （20小时）

报名及缴费方式：
1。有兴趣者可用电话或 email 和我们联络，之后我们将把报名表格寄到你的电邮信箱。
2。报名后需在6月22日前缴交研习费。如没在指定的限期内缴交研习费，主办单位将有权力把名额转让给其他有兴趣者。
3。缴费方式：－
      a. 可亲自把费用交给工作坊负责人
      b. ATM 转帐付费或支票汇款

Account Name : Pentas Project Theatre Production
Bank : Public Bank
Account Number : 3141760724

4。汇款后请用电话或 email 的方式和我们联络，以确定你的姓名及汇款账号。
5。请务必保留提款机列印的收执联或任何汇款回条，以做为相关证明。

联络方式：
012-2661579 / 012-2744292 / pentasproject@gmail.com

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

指导老师简历

朱宏章

剧场演员、导演、戏剧教师。国立艺术学院表演艺术硕士，北京中央戏剧学院博士，现任中国文化大学戏剧学系专任讲师。曾任教於台北艺术大学、台湾艺术大学、台北教育大学、世新大学等校。曾参与台湾表演工作坊、创作社、优剧场、密猎者、大开剧团与新加坡实践剧场、香港非常林奕华等团体的演出创作。2006夏担任李安电影《色。戒》演员训练。2007年至2010年担任香港学术及职业资历评审局行业／科学专家。

导演作品：
2008 〈老鼠娶亲〉 爱乐剧工厂／国家戏剧院
2007 〈福春假女〉 客委会与中正文化中心／国家戏剧院／副导演
     〈窗内的风景〉 文化大学戏剧系／澳门文化中心小剧场
2006 〈母亲的嫁衣〉 06版 大开剧团／国家剧院实验剧场
2005 〈母亲的嫁衣〉 05版 大开剧团／台中20号仓库
     〈求婚的蠢货〉 台湾艺大戏剧系／北市政府亲子剧场
2004 〈呈现本〉 大开剧团／台北20号仓库
     〈霍别东。如狗之辈〉台湾艺大戏剧系／台湾艺大演艺厅
     〈吕泉生乐展〉 中正文化中心／国家音乐厅
2001 〈旧梦新庄〉 新庄扮戏团／新庄艺文中心
2000 〈苍蝇和蚊子〉 新庄扮戏团／新庄艺文中心
     〈从此，他们过著幸福快乐的日子〉 复兴高中戏剧科／复中小剧场
     〈真心的愚罪〉 艺术学院独立呈现／艺术学院T305
1999 〈一个平凡的日子〉 艺术学院独立呈现／艺术学院 T305
1998 〈只不过是一只猫〉 新庄扮戏团新庄艺文中心
1997 〈使女〉 艺术学院独立呈现／艺术学院 T305
1993 〈月晕〉 台湾艺专戏剧科／台北县文化中心

表演作品：
2008 〈水浒传〉 亚洲巡演 台湾两厅院与非常林奕华／台北、新加坡、香港、澳门
2007 〈西游记〉 台湾两厅院与非常林奕华／国家戏剧院
2006 〈水浒传〉台湾两厅院与非常林奕华／国家戏剧院
     〈雷雨〉 新加坡实践剧团新加坡维多利亚剧院
2005 〈人民公敌〉 黑门山上的剧团／城市舞台
     〈如梦之梦〉 表演工作坊／国家剧院
2004 〈流亡〉 台湾艺人馆／华山特区
     〈威尼斯双胞案〉 表演工作坊／国家戏剧院
2003 〈林旺爷爷说故事〉 如果儿童剧团／中山堂光复厅
2001 〈海上旅馆〉 差事剧团／差事小剧场
2000 〈离城记〉 密猎者剧团／皇冠小剧场
     〈她的小说。我的故事〉 密猎者剧团／国家剧院实验剧场
     〈X小姐〉艺术学院戏剧系／国家剧院
     〈琴欲二重奏〉 四度空间剧团／皇冠小剧场
     〈旅行生活〉 密猎者剧团／皇冠小剧场
1999 〈我是一朵花〉 四度空间剧团／皇冠小剧场
     〈末世纪童话〉 L209剧团／皇冠小剧场
     〈天使尘埃〉 舞蹈空间舞团／城市舞台
     〈情人〉 四度空间剧团／耕薪小剧场
     〈棉花炸弹〉 公视人生剧展／公共电视
1998 〈无言剧一、二及插曲〉 密猎者剧团／皇冠小剧场
     〈WIDOW98－浮城奇书〉 密猎者剧团／国家剧院实验剧场
     〈KIKI漫游世界〉 创作社剧团／新舞台
     〈行走的人－走向内在天堂〉 密猎者剧团／国家剧院实验剧场
1997 〈夜夜夜麻〉 创作社剧团／新舞台
     〈罗森与吉尔四了〉 艺术学院戏剧系／艺术学院 T305
     〈审判〉 临界点剧象录／国家剧院实验剧场
1996 〈钦差大臣〉 艺术学院戏剧系／学术学院戏剧厅
     〈无路可出〉 艺术学院戏剧系／艺术学院 T305
1995 〈春天的花蕊〉 金枝演社／皇冠小剧场
1994 〈优人神鼓〉 优剧场／老泉剧场
     〈争〉 优剧场／台北车站演艺厅
1992 〈漠.水镜记〉 优剧场／老泉剧场
     〈山月记〉 优剧场／老泉剧场

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

link
www.pentasproject.com
http://pentasproject.blogspot.com/

supported by
HSBC in the ARTS
KLPac
Colorganda!

[ 本帖最后由 pentas 于 19-6-2008 06:42 PM 编辑 ]

我的甘蔗比较长

請問教學語言是華語?

pentas

是的

pentas

pentas

2008年，標誌著「平台計劃」邁入第三個年頭。歷經3年淬煉，「平台計劃」除了每年固定的年度演出以外，在地深耕之餘，也積極將觸角延伸至國際舞臺。如今，「平台計劃」的成員由創團時的3位增至6位，也開始在思索該如何扮演推動本地表演藝術發展的角色。
2008年伊始，「平台計劃」主動接觸吉隆坡以外的觀眾，除了以全馬巡演擴展表演藝術觀眾群，也冀望在地接觸可以培養新的劇場工作者。
於此，「平台計劃」啟動了「平台劇場工作坊系列」，邀請國外的指導老師前來馬來西亞，與本土劇場工作者及有志於表演藝術的朋友作近距離接觸。「平台劇場工作坊系列」的第一波，邀請了泰國Makhamphom劇團的主要團員與導演Pradit (Tua) Prasartthong，分別開辦了為期各一天的《讓身體說話：肢體和文本工作坊》以及以社區劇場出發的《青少年發展劇場工作坊》。以上兩個工作坊皆獲得熱烈的迴響，參與者也給予極高的評價。
「平台劇場工作坊系列」的第二波，「平台計劃」將邀請臺灣著名的劇場演員，朱宏章先生來馬進行為期3天的表演工作坊。基於本地劇場工作者對表演進修苦無管道的熱切渴求，此工作坊為有志於表演藝術的朋友提供一個優質的充實機會，經由朱宏章親身面授的經驗接觸，平台計劃希望延展本土表演者的表演視野與觀念，提昇其表演專業水平與素質，同時也為本土劇場工作者提供一個難得的交流契機。

[ 本帖最后由 pentas 于 5-6-2008 12:53 AM 编辑 ]

pentas

唯有表演，才能讓自己發光發熱—朱宏章

採訪／陳秋雯

在國內知名的劇團表演多次擔綱要角的朱宏章，擔綱演出過【夜夜夜麻】、【威尼斯雙胞案】、【如夢之夢】、【水滸傳】等叫好叫座的戲劇。舞台上風格鮮明，舞台下的朱宏章則是擁有表演博士學位、擔任戲劇系講師、並於今年執導愛樂劇工廠音樂劇【老鼠娶親】。對於表演以及戲劇工作，他有自己的堅持，也很樂意與大家分享。

一路摸索的表演路，感謝父母的支持

生長在台中的朱宏章，談起自己的成長年代，在還沒有進入劇場之前，完全不知道表演是什麼。「我的父母不太注重對孩子藝術或才藝的培養，只是表現他們百分之百的支持」。從小就比弟弟、妹妹多了一些文藝傾向的他，文章寫得不錯，也經常被指派去參加演講比賽，但是沒有特別的培養或訓練。

一直到台北就讀國立藝專（現在的台灣藝術大學），也還不知道自己是不是真的適合表演。「當時心裡隱約知道有某些想要做的事，但是沒有辦法明確地找出來是什麼，只能先從藝專開始摸索」。家人其實到他念藝術學校時，都還擔心他未來的出路，「後來我開始當老師了，他們才顯得比較放心」。


追隨名師，學習更多觀點的表演理論

順著自己的天性一路主修表演藝術，到國立藝術學院（台北藝術大學）劇場藝術研究所，當時學校的客座教授，來自北京中央戲劇學院的張仁里老師，建議他到大陸去唸書，感受不同的劇場學習環境。「張老師有兩位得意門生—姜文和鞏利，兩位巨星在戲劇上的傑出表現，也可見得他對學生戲劇訓練的嚴謹程度。」

「當時上張老師的課，感覺他的表演訓練很有系統，也能夠看出各種表演層次的深度。對老師帶領表演的方式留下深刻的印象，也決定要到大陸北京去學習更深入觀點的寫實表演方法」。朱宏章成為台灣首位至北京中央戲劇學院表演系取得博士學位的學者及劇場藝術工作者。雖然他目前在大陸取得的學位，在台灣並不被承認，但是朱宏章覺得自己想要去學習不同的表演訓練方法，同時也很肯定自己想再回來台灣教書。

而他説，在北京求學自己體悟到兩岸表演教育各有所長，「兩岸的表演教育著重的方向不同，不過台灣的演員訓練比較缺乏『台詞課』，台灣的說法應該是『舞台語言』。台灣有一些『聲音』課程，但是對於台詞的專精與訓練比較不夠，通常語言這部分在『表演課』中消化，到北京求學可以說正好將這些部份補過來了。」


第一次成為全場注目焦點的啟蒙經驗

對於自己在正式表演上第一次的啟蒙，朱宏章說，印象最深刻的是在【優劇場】擔綱的一次演出。「當時我先參加了一些訓練，受訓了半年多，有一次『優劇場』在校園演出，因為是在露天的場地可能剛好有人不小心踢到電線，全場的燈同時熄滅，當時我手上剛好拿著一個火把，場景是要帶著群眾在山野中尋找由人變異而成的老虎。因為手上的火把，全場的目光幾乎同時聚焦到我身上。因為那個意外，自我的意識焦點非常集中，當時我的體驗是，自己能夠在各種突發狀況之下，還能沉著地將這場戲帶領完，除了感受到自己的能力，也確信自己是享受在舞台上的」。


更應景、更符合時事背景的【老鼠娶親】

表演經驗豐富的朱宏章，此次出任愛樂劇工廠2008年春季中文音樂劇【老鼠娶親】的導演。劇本主要取材自傳統的童話故事，原故事中描寫鼠國的國王想要為公主找一個最強的角色來許配，最後在歷經各種考驗之後，發現老鼠本身是很堅強有力的，傳達「不要妄自菲薄」的概念。

「因為【老鼠娶親】的演出時間剛好是五月中，因此在劇本設定上，我們稍微做了一些調整，修改為單親的鼠媽媽要嫁女兒，將親子的議題帶入，同時在角色設定上也依照目前的時事融入一些巧思，讓大家更有臨場感，是很適合親子共賞的音樂劇。」

自信與實力兼具，才能抓住評審胃口

時下流行的選秀，讓更多人能夠透過初試啼聲的機會，發揮自己的才能。而朱宏章擔任【老鼠娶親】演員徵選會的評審，他說，自己在演員的挑選上有一些標準。「每個演員都有可能發展成精彩的演員，只要將自己的『材料』與『工具』充分發揮，包含自己的個性特質、生活經驗、聲音身體訓練等完整地表現出來，人人都有機會。但是在徵選的標準上，我們會觀察來應徵的演員，是否符合我們需要的角色性格，在這齣音樂劇中，除了歌喉、唱腔是必備的條件之外，也要尋找最能夠將角色的個性完整表達的好演員。」

每場選秀都是殘酷的，因為參賽者只有短短的三十秒到幾分鐘，要將自己最獨特的一面表現出來。朱宏章建議每個對於參加「選秀節目」有興趣的人，在舞台上除了將平時準備的實力確實表達出來之外，評審也很注重當參賽者在舞台上表演時，「是不是已經準備好，能夠很自信地在舞台上表演，能夠很從容地掌握那有限的表演時間，讓自己成為舞台上的焦點」。因此除了專業實力之外，朱宏章建議喜愛表演的年輕學子，要從心態的調整與訓練多下功夫（全文完）。

文转载 http://blog.youthwant.com.tw/ywcolumn/ywcolumn/346/

pentas

目前已超过一半的人报名了，想要参加的要赶快报名哦！

fireylt

好想參加哦！可是我星期五不行……
可以只參加兩天嗎？

[ 本帖最后由 fireylt 于 21-6-2008 09:02 AM 编辑 ]

pentas

目前我们不考虑。
除非到时有人突然无法出席，
有空缺，我们才会考虑。

而且你已不是第一个问这问题了。 ：）：）
这是难得的机会，尽量去安排你的时间。

pentas

工作坊名额已满。
目前开始招收 waiting lists。

pentas

工作坊反应非常热烈，参加名额已满。

目前我们开始开放招收旁听／观课
费用： RM 200

只收5个名额，有兴趣者请尽快和我们联络。
谢谢！

平台计划
pentasproject@gmail.com