照起工

显示全部楼层 · 发表于 2-12-2007 06:54 PM

有人说“照巴突"是“照起工”的意思
pa-tut8 或 pa5- tut8````
ongtk有沒有聽過？

ongtk · 发表于 3-12-2007 08:05 PM

看新加坡闽南话词典165页就知道是马来话了。我从来没听了人家用过。不过肯定那些满嘴马来话的闽南人一定会用上。

显示全部楼层 · 发表于 3-12-2007 10:31 PM

原帖由 ongtk 于 3-12-2007 08:05 PM 发表
看新加坡闽南话词典165页就知道是马来话了。我从来没听了人家用过。不过肯定那些满嘴马来话的闽南人一定会用上。

谢了!

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间