内蒙古方言

内蒙古方言


A
袄儿——褂子、上衣
B
拨拦----绊
扁刮子——鲫鱼
半脑子——脑子不太清楚的人
逼低——挖苦、挑刺
憋缺——心里不舒服
撇了——乱讲，瞎说
奔儿喽——脑门儿
比兜游子——欠揍的人
不浪——像木头段子的东西
不待要——懒得去
不尿——不理的贬义用法
C
长圆——无论如何。“你长圆要来”
础——向前摔倒
秤数——分寸。例：“你刚才说话要有些秤数，不要尽灰说六道的”
超——仰起。“有了钱，头也超起了”
撤——办事不主动，能拖就拖。也说“后撤”。
抽架——扭捏，或是不自然的作某种动作，有贬义。
CHUA(三声)马---立刻
瞅摸——观察寻找
杵——扑倒。“杵了一跤”
D
打帮——劝说使事成功
待里——一向、从来。
待要——愿意。“不待要”就是不愿意，懒得去做
叨了——闲谈
丢丢——跑的很快的样子
等当——比画
定猛——突然
钉锅——不经邀请，去人家吃饭
断——追赶，驱赶。“两天就断上了”“把狗断出去”
对搭——碰机会，有时
但求是——不咋地
倒衩子——衣袋，又叫倒衩衩。
滴溜——用手提 搓火——讨厌
地势——地方。例：“想盖房了，寻不见个好地势”。
嘟(旦)子——屁股
E
尔——仍、丢。“娃娃尔在家哈儿了”
二老板——三、四十岁的已婚女人
二寡——（多管闲事）
F
翻——唠叨而且固执，不听劝告。“他可翻了，你不要理他”
发毛——发怒、发火
费！——疼的时候会这么说
妨祖——连累人的人
G
敢情——当然
个儿——自己
个踏——唠叨
个就——蹲着
个老——搅拌　
个烙此——腋窝
个牢牢——墙角
格栏----杆
各料——丑,不平
各出——皱褶太多，或指小气
各留——细长的物体不直
各跑——常在前面加个’灰’，指不是好人
各蛋——圆的东西，各蛋蛋也是圆的东西比前者小
各搅——搅和，各搅搅是很久以前的一种糖的名字
各影——恶心 疙蛋——疙瘩
盖的——被子。又叫“盖窝”、“盖体”。
鬼嚼——胡说
寡——没有味道，没意思，无聊，做不当做的事也叫寡。
H
哈货——（蠢货）　
害——淘气
杭——正在（正要）……的时候。“杭吃饭呀，来人了”
呵砣——吹牛
黑眼——讨厌
欢欢儿的——赶紧的,快点
架套——架势，样子。“看架套，他就不像个庄户人”
猴——小
灰——坏
灰猴（顽童）
J
架套——架势，样子。“看架套，他就不像个庄户人”
结记——惦记、挂念
箭箭——条状物。“山药箭箭”即山药切成的条。
拉夹——谦让、客气
落毛（laomao)——为别人干些与己无关的事。
了（liao)——远望
咧筋——生了气不去做某事或故意跟别人顶着干
K
磕——到……去
砍货——做事没有分寸的人。
抗硬——顶事的，有威力的。“派个抗硬人来哇！”
可可儿——不大不小，不多不少正合适
可梁——尴尬，也常指姿势或动作不舒服
坷梁——别扭
刻膝盖——膝盖
L
姥娘——姥姥
立承——屋里的顶棚
立着;呛着——生了气不去做某事或故意跟别人顶着干
冷子——雹子
烈着了——生气
M
麻球烦——麻烦
冒——扔,向远处投掷
毛——恼怒
猫两眼——看两眼
满共——总共，一共。
没敢定——也说“不敢定”，说不定，也许。
N
娘娘——奶奶
能带——鼻涕
闹不机密——不知道
脑——扛，也指举
难活——身体不舒服
袅——得意，美滋滋的。
袅牙——爱挑剔，不好伺候。
O
耦——烧焦。“压住火，不要叫米饭耦了”
Q
悄悄哇——安静
擎——只管、尽管。
R
日央——滑稽有趣　
日囊——吃
日能:厉害,能耐
人接:我
S
剩——什么
松货——（意：孬种，松读音二声）
失笑——可笑
少寡哇——(少废话，别废话)
思慕——思考
沙活:愉快轻松滋润
勺:话多
T
誊(TENG四声)——劝说使事成功
套数——办法、做法。“他能了，那人有点套数了”
汤水——样子，有贬义。“看你那汤水哇，动不动就瞪眼”

抬死你——整死你
抬——弄。“他偷东西，让人家抬住了”
土坷垃——土块
听听儿——老老实实的呆着，不乱跑乱闹
他接:你
W
五明头——黎明
务艺——抚育、培植。“这娃娃是他娘娘务艺大的”
X
喜人——让人喜欢
醒的——知道
歇心——死了心，不在报希望
心红——一心向往，不能克制。
揎——推。“帮我揎一把”
朽腌——蔫，也指无精打采。
下洼——贪婪。“你慢些吃哇，下洼的来来。
瞎撇——（胡说）
Y
央——滑稽有趣
佯误——耽搁。“快回来，不要在外头佯误了”
邀——用秤称
咬喃——言多无当、瞎说。
胰子——肥皂
一或——一次,一下
仰承——屋里的顶棚
营生——活计
倚——遮挡。“你把我倚住了”。
硬:死
夜儿：昨晚
Z
咋来来——怎么了？
咋也——估计
做害——浪费，糟蹋
苫——居住。“连个苫处也没了”
折摞——收拾。“把桌上的东西折摞起来”
抓拿——处理、对付。“我倒没个抓拿了”
资皮:坚强
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
未整理：
讨吃货（不务正业的人）　
乃厢：那间屋子　
蛮：扔　
黑老哇（乌鸦）　
楼楼（鸽子）　
电棒儿（手电筒）　
猫，毛：看　
戳火（生气）　
出个（出去）　
摸捞甚呢（摸什么呢）　
扑死个呀（找死呀）　
淡球事（很一般）　
立微:稍微　
把戏:...之类　　
个此:小孩撒娇　
活辣:写字的贬称　
经由:领养　
带里:经常　
经姑:不断　
　
定咚:思考　
丢懂:小睡　
活立:松动　
啖(DAN 四声):唠叨　
紧当儿:快要　
逼都:耳光　
个浅:勉强凑合的维持一段时间　
散的,显能:炫耀　
罗支:肋骨　
个就:蹲下　
个捻儿:蝌蚪　
杠:跑　
个六:散步　
印:喝,尤用于牲口　
刀哇:用手碰　
次:脏　
龇(CI):笑(贬语)　
嚎:哭　
窟窟:洞　
活子;口子　
抠七:挠　
糊七:抹　
肉:胖　
个不:水池　
个料:弯曲　
拾闹:做准备　
抽抽:塑料袋　
努力做,干:抛闹　
熬决:累　
卸:灭　
日哄:骗　
牵:擦　
个森森:渣状物　
拉假:见外　
合儿:里面　
个老老:角落　
阳坡:太阳　
　
窟略:用墙或栅栏围起来的地片　
勤界:勤快　
经吧:赶快;做事有条理,有准备　
袭人:长的漂亮　
灭活子:柴草　
发:踢　
个子打落:不知不觉很快　
受:干活　
下:生(指牲口)　
咋接:如何　
绷楼:前额　
拾翻:害,造反　
呵呀:瞌睡,名词例:打呵呀　
峦;做,干　
尿:理睬　
呵啦:肉类变质　
着落:收拾,打扫　
把流:巴结　
酣:油腻　
竣(JIONG):油脂凝固　
一个旦:一下子　
切:爽!舒坦　
耸着:倒霉或生气时骂人的话　
炝(QIANG)锅:与油脂有关的饭菜前进行的烹饪方法　
攒布:抹布　
扩扩(KUO三声):小颗粒　
相跟:并排走,一起走　
一捏捏:一点　
杂会儿:时候　　
　
失特:可能是英语的音译****,不爽或生气时的话　
六:好用　例:这根笔可六了~　
抗:渴　
个出:褶皱　
个隐:恶心　
脱咙:衣服松了,没系紧或尺寸偏大　
行;找　
咚:颠簸　
马怕：一下子　
瞎儿各蛋：傻瓜　
红麻不留子：不穿衣服，光身子　
小蛋泡子：小鬼　
小个家：小鬼的亲切称呼　
乃求呀？：这件事不应该做　
死不进眼，死不出操：看见别人讨厌，不爽　
起开：躲开，离开　
洪棍（gong）：同红麻不留子　
个堆：堆起来的东西　
抬：做（里：杂接抬了？）或打（例：看爷抬死你蓝）
个浅:勉强凑合的维持一段时间　
散的,显能:炫耀　
罗支:肋骨　
个就:蹲下　
个捻儿:蝌蚪　
杠:跑　
个六:散步　
印:喝,尤用于牲口　
刀哇:用手碰　
鄂呜儿(连读);袄儿:外套　
次:脏　
龇(CI):笑(贬语)　
嚎:哭　
窟窟:洞　
活子;口子　
抠七:挠　
糊七:抹　
肉:胖　
个不:水池　
个料:弯曲　
拾闹:做准备　
抽抽:塑料袋　
努力做,干:抛闹　
熬决:累　
卸:灭　
日哄:骗　
牵:擦　
个森森:渣状物　
拉假:见外　
合儿:里面　
个老老:角落　
阳坡:太阳　
　
窟略:用墙或栅栏围起来的地片　
勤界:勤快　
经吧:赶快;做事有条理,有准备　
袭人:长的漂亮　
灭活子:柴草　
发:踢　
个子打落:不知不觉很快　
受:干活　
下:生(指牲口)　
咋接:如何　
绷楼:前额　
拾翻:害,造反　
呵呀:瞌睡,名词例:打呵呀　
峦;做,干　
尿:理睬　
呵啦:肉类变质　
着落:收拾,打扫　
把流:巴结　
酣:油腻　
竣(JIONG):油脂凝固　
一个旦:一下子　
切:爽!舒坦　
耸着:倒霉或生气时骂人的话　
炝(QIANG)锅:与油脂有关的饭菜前进行的烹饪方法　
攒布:抹布　
扩扩(KUO三声):小颗粒　
相跟:并排走,一起走　
一捏捏:一点　
杂会儿:时候　
读咙:引诱,怂恿　
臊:孤独　
失特:可能是英语的音译****,不爽或生气时的话　
六:好用　例:这根笔可六了~　
　
个出:褶皱　
个隐:恶心　
脱咙:衣服松了,没系紧或尺寸偏大　
行;找　
咚:颠簸　
马怕：一下子　
瞎儿各蛋：傻瓜　
红麻不留子：不穿衣服，光身子　
小蛋泡子：小鬼　
小个家：小鬼的亲切称呼　
乃求呀？：这件事不应该做　
死不进眼，死不出操：看见别人讨厌，不爽　
起开：躲开，离开　
洪棍（gong）：同红麻不留子　
个堆：堆起来的东西　
抬：做（里：杂接抬了？）或打（例：看爷抬死你蓝）

这些大都是包头、呼和浩特、鄂尔多斯一带内蒙古方言