|
|
本帖最后由 wrx_sti85 于 11-5-2018 12:45 AM 编辑
请删 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-7-2007 09:08 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 17-7-2007 10:12 PM
|
显示全部楼层
雪兰莪来的。
UPM毕业。学过日语Level 1 - Level 4 .每一个Level拿A。
全国 JLPT 测验及格。
可以接受吗？本人想教Level 1和Level 2的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-7-2007 10:17 AM
|
显示全部楼层
UPM和JLPT的level是不一样的。
你的JLPT到了第几级了？
想在雪兰莪地区教是吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-7-2007 10:27 AM
|
显示全部楼层
原帖由 wrx_sti85 于 17-7-2007 10:12 PM 发表 
雪兰莪来的。
UPM毕业。学过日语Level 1 - Level 4 .每一个Level拿A。
全国 JLPT 测验及格。
可以接受吗？本人想教Level 1和Level 2的。
如果JLPT 4 - JLPT 1....读full time需要一年多时间...
如果你是拿UPM level 4的...可能只是在JLPT4 或者 JLPT 3的程度罢了... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-7-2007 12:38 PM
|
显示全部楼层
真谢谢你们的回复。
那么说如果要教的话至少要Pass JLPT Level 几呢？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-7-2007 09:51 PM
|
显示全部楼层
那就要看你在哪里教了。
如果私人学院的话，很急需要教师那种，也许（也许罢了）可以让三级的教四级。
不然一般的情况都是需要JLPT一级的文凭的。
你说你是UPM毕业，不如说说你现在在捞什么？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 19-7-2007 12:52 AM
|
显示全部楼层
是这样的啊。
本人是念IT的。现在还未找到工。想出来做part time。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2007 02:31 AM
|
显示全部楼层
我认为你必须要有日本大学文凭才有资格教日文!
因为你必须跟日本社会接触才能真正掌握日文!
我读的那间日语中心的PART-TIME老师们都拥有日本大学文凭!
你没去过日本念书不要紧, 至少要JLPT一级的文凭! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2007 10:05 AM
|
显示全部楼层
原帖由 IceCoolLim 于 19-7-2007 02:31 AM 发表 
我认为你必须要有日本大学文凭才有资格教日文!
因为你必须跟日本社会接触才能真正掌握日文!
本来看起来是这样的。
我知道有些教师，被政府保送到日本大学念书，但是去之前，日文基础打不好，以为自己可以在日本大学里弥补。想不到，教授们又以为他们进得了大学，是没“问题”的了，加上学生自己也不主动地，不闻不问。在这样的情况下，成天只会混在外籍学生的圈子里，所以到毕业了以后，日文程度实在是不怎么样，不过，现在也在中学里教日文混饭吃。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2007 12:58 PM
|
显示全部楼层
原帖由 IceCoolLim 于 19-7-2007 02:31 AM 发表
我认为你必须要有日本大学文凭才有资格教日文!
因为你必须跟日本社会接触才能真正掌握日文!
我读的那间日语中心的PART-TIME老师们都拥有日本大学文凭!
你没去过日本念书不要紧, 至少要JLPT一级的文凭!
不要太高估拥有日本大学文凭的人
不要太低估没有日本大学文凭的人
我的朋友，在日本读了一年日语学校，在日本读了四年大学，在日本工作了两年。前前后后在日本待了7年。
我在马来西亚读了4年part time日语课程，其中还曾经是读几个月停几个月那种，过后就自修。我日语比他好多多声
我不否认，在听力、口语、日本的俚语、年轻人用语、方言、文化、风土文情方面，他比我强许多。
但谈到真正的日语，并不是跟日本社会接触就代表有能力掌握。
而且，就算他们会讲，文法也正确，但不代表他们了解该文法的定律。也就是说，他们无法解释，因为他们本身也不大明白，只靠经验和记忆。
一个无法对学生的疑问做出解释的人，有资格当老师吗？
我有另一个朋友，在本地当了日语老师多年。但是，他不曾在日本大学毕业，也只有JLPT LVL2 文凭。
他之所以没有LVL 1，因为过不了汉字那关。他不是华裔。
但我可以告诉你，他对初级日语的掌握，相对于其他非日籍的专业日文教师，绝对是有过之而无不足。
他也只是比较专注于教导初级日语（LVL3，4）
最重要的是，他的教学方法很好，可以令学生明白。而学生们也很信赖他。
所以，没有日本大学文凭，没有JLPT1级文凭，不代表没资格当日语教师。
一个日语老师，除了对日语要有一定的掌握之外，最重要的还是要知道教学方法。
一个日本文学博士，解释得一塌糊涂，学生无法明白。你会找他教你日语吗？
教导日语还有另外一点重要的是，必须得到学生的信任。
你解释得再好，学生不信任你，也不来听你的课；
你解释错了，学生信任你，还是会认为你是好老师。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2007 06:54 PM
|
显示全部楼层
原帖由 stan24ley 于 19-7-2007 12:58 PM 发表
不要太高估拥有日本大学文凭的人
不要太低估没有日本大学文凭的人
我的朋友，在日本读了一年日语学校，在日本读了四年大学，在日本工作了两年。前前后后在日本待了7年。
我在马来西亚读了4年part time ...
我指的是语文系的日本大学文凭!
你难道要音乐系的教语文?!
非语文系的大学生最多只能教初级罢了!
就好象中学生教小学生算数!
我没说一定要日本大学文凭才能教! 我说至少要JLPT一级的文凭! 请你看清楚!
你换另一个角度来想, 你认为老板凭什么标准来衡量应征者的资格?
肯定是文凭!
现在的社会, 没有文凭很难找到工或担任高职位!
除非你是奇才,遇到贵人或靠裙带关系等! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2007 10:19 PM
|
显示全部楼层
楼上的不要这样激动。
stan24ley也没有说教日文一定要大学文凭。他只是拿了一些大学文凭的情况作例子而已。
虽然你认为教日文需要一级文凭。不过，据我所知，若你是在职教师，就能申请IPBA的外文组，读一年的日文，就能够被派去中学教日文了。至于那一年里的日文有没有一级的程度，我就很怀疑了。
stan24ley说得很好。教日文虽然文凭重要，经验和教学技巧也不能少。
我知道有些已经在日本拿了硕士，甚至是博士学位的本地大学教授。他们的主修也是语文科。可是，别说是教学，演讲的日语也不怎么样。
[ 本帖最后由 ecs283 于 19-7-2007 10:21 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-7-2007 12:30 AM
|
显示全部楼层
原帖由 IceCoolLim 于 19-7-2007 02:31 AM 发表
我认为你必须要有日本大学文凭才有资格教日文!
因为你必须跟日本社会接触才能真正掌握日文!
我读的那间日语中心的PART-TIME老师们都拥有日本大学文凭!
你没去过日本念书不要紧, 至少要JLPT一级的文凭!
原帖由 IceCoolLim 于 19-7-2007 06:54 PM 发表
我指的是语文系的日本大学文凭!
你难道要音乐系的教语文?!
非语文系的大学生最多只能教初级罢了!
就好象中学生教小学生算数!
我没说一定要日本大学文凭才能教! 我说至少要JLPT一级的文凭! 请你看清楚!
...
今天教大家一个中文熟语：睁眼说瞎话
ps：我是近视的，但不是盲的。可以看得很清楚。
————————————————————————————
我就是针对你告诉楼主‘须要有日本大学文凭才有资格教日文’这句话才举出我朋友的例子。
当然，很不好意思，我跟你没有心灵相通（很明显），所以不知道原来‘日本大学文凭’指的是‘语文系的’。
请问主修法文的‘语文系的日本大学文凭’持有者，有没有资格教日语？？
再针对你至少要JLPT一级的文凭，我才举出另一个朋友的例子。
我也说了，教日语，大学文凭和一级文凭并不是最重要的。
除了要日语知识，教学技巧，还有学生对你的信任，才是最重要的。
一个马来女生，她不是主修日语的，也没有能靠一级资格。她会说日文.她嫁了给日本人。她和日裔丈夫平时都是用日语交谈的。
单凭‘她和日裔丈夫平时都是用日语交谈的’这句话，已经给了学生很大信心。
而如果她的教学方法生动有趣，简易明白，那很肯定的，学生们都会说她是好老师。也没有人会计较她是不是日本人，有没有什么什么文凭的了。
这世界上有一种职业叫做：free lance。
没有老板要聘请我的话，就自己当老板。
只要我有能力教到对方明白，达到对方的期望，自然会有学生，我收取昂贵学费也问心无愧。
对，就好像PMR教UPSR，SPM教PMR，STPM教SPM，我不觉得有什么大问题。
我有能力教初级，我就教初级啊。别人要我教中级，我就坦白说我不教中级。有问题吗？？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-7-2007 02:07 AM
|
显示全部楼层
原帖由 stan24ley 于 20-7-2007 12:30 AM 发表
今天教大家一个中文熟语：睁眼说瞎话
ps：我是近视的，但不是盲的。可以看得很清楚。
————————————————————————————
我就是针对你告诉楼主‘须要有日本大学文凭 ...
今天教大家一个中文谚语: 牛头不对马嘴 !
主修法文的‘语文系的日本大学文凭’持有者，有没有资格教日语？？
你真是无理取闹! 我们的主题是日语! 不是法文! 不管你教那一个外语, 你要打工最好要有相关的证书! 你如果要私自教补习, 没人阻止你!
楼主的意思是想在语言中心找part-time工作! 社长肯定要看你的相关文凭或证书, 因为在这里上课的学生交了不少学费!社长要对他们负责!除此而外, 读语文系的学生比较专业!如果照你的话, 谁都可以教书, 那教师为什么要花钱读书?
我举一个实例, 我的朋友在某某学院读书, 他的某一位讲师教得很烂,后来被查到原来他没有相关文凭, 结果课程才教到一半就被人抄鱿鱼! 结果我朋友那一科' 肥老'了! 你如何解释呢? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-7-2007 11:48 AM
|
显示全部楼层
我说一句公道话。
在一些地区的语言中心，他们都请不到有文凭的老师。于是，他们就招聘一些“有经验”的人来教。
这些人可以是∶
1.在本地日资公司呆了很久的工程师。
2.配偶是日籍人士。
3.在日本生活过一段长日子的打工人士。
这些人在执教时都没有一级文凭。不过凭的是经验。当然，这些人都是在教了日文一段日子以后，摸清了JLPT的窍门，然后再去考JLPT的。（说不定其中也有不在乎有否考取JLPT的人士）
他们说，自己有没有JLPT的文凭并不重要。自己的学生能不能达成他们的学习目标才重要。
有些地区的人才很多，需求也大，如吉隆坡等。这些地区的语言中心，当然会从文凭中做出取舍，又或是加上经验历的筛选，以求得到最好的选择。也许根本轮不到刚才我所提及的人士去执教。
我同意文凭和经验是重要的，但不是绝对的。
有时候，你虽然能得到一份职业，并不代表你能胜任那份职业。
同样的，你虽然在考试中得到优等，并不一定表示你的实力等同成绩。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-7-2007 02:51 PM
|
显示全部楼层
原帖由 ecs283 于 20-7-2007 11:48 AM 发表
我说一句公道话。
在一些地区的语言中心，他们都请不到有文凭的老师。于是，他们就招聘一些“有经验”的人来教。
这些人可以是∶
1.在本地日资公司呆了很久的工程师。
2.配偶是日籍人士。
3.在日本生活 ...
你说的没错!
我的原则是< 人不犯我, 我不犯人>
如果有人惹毛我, 我一定跟他纠缠到底!
因为有人在这贴子烧我屁股!:@:@:@
所以我才跟他作对, 唱反调!
希望你明白! 如有地方得罪, 请原谅! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-7-2007 07:12 PM
|
显示全部楼层
原帖由 IceCoolLim 于 19-7-2007 06:54 PM 发表
我指的是语文系的日本大学文凭!
你难道要音乐系的教语文?!
非语文系的大学生最多只能教初级罢了!
就好象中学生教小学生算数!
我没说一定要日本大学文凭才能教! 我说至少要JLPT一级的文凭! 请你看清楚!
...
语文系的日本大学文凭有很多啊，日本大学的语文系里面也有提供法语，俄语等的外语。
你说要语文系的日本大学文凭才能教日语，所以我就确认一下，主修法文的行不行。
我的牛头就是对准了你的马嘴，才来发言的。只不过你硬是要拿你的屁股出来，我好奇就只好烧一烧咯。
而我想对楼主说的就是，如果你认为你有能力教日语，但没有相关文凭，其实不一定要去语言中心，也可以当free lance的，自己替自己打广告，去找学生。如果学生对你有信心，也满意你的教学方法，你就是好的日语老师了。
真不明白，有些人搞不明楚状况，还要拿屁股出来大吵大闹。
今天教大家另一个中文熟语：话不投机半句多
friday night，happy hour，闪人了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-7-2007 07:16 PM
|
显示全部楼层
原帖由 stan24ley 于 20-7-2007 07:12 PM 发表
语文系的日本大学文凭有很多啊，日本大学的语文系里面也有提供法语，俄语等的外语。
你说要语文系的日本大学文凭才能教日语，所以我就确认一下，主修法文的行不行。
我的牛头就是对准了你的马嘴，才来发言 ...
搞不明楚状况?你在说你?
你终于不打自招了!
[ 本帖最后由 IceCoolLim 于 20-7-2007 07:18 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-12-2007 05:33 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1719 
152
