|
查看: 1359|回复: 6
|
how to say 快起床 in english?
[复制链接]
|
|
|
快起床。。。英文有一句话，这么讲？
我记得很像有 sun / sun-shine/ sun-rise 设么的。。。
有人可帮我解答吗？
[ 本帖最后由 mangodelights 于 10-3-2007 07:49 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-3-2007 08:12 PM
|
显示全部楼层
|
faster get out of bed 咯！有什么跟太阳有关的我就不知道了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-3-2007 02:08 AM
|
显示全部楼层
原帖由 mangodelights 于 10-3-2007 07:48 PM 发表
快起床。。。英文有一句话，这么讲？
我记得很像有 sun / sun-shine/ sun-rise 设么的。。。
有人可帮我解答吗？
Wake up, sunshine!
Rise and shine!
多数是美国人用的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-3-2007 08:35 AM
|
显示全部楼层
usually i use "wake up,sleepy head".  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-3-2007 09:05 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-3-2007 02:25 PM
|
显示全部楼层
原帖由 xuenn 于 11-3-2007 02:08 发表
Wake up, sunshine!
Rise and shine!
多数是美国人用的
是不是好像
good bye crocodile
see you later aligator
这样的说法？？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-3-2007 03:29 AM
|
显示全部楼层
simple and straightforward  ---get up now pet!  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1339 
75
