馬來語交流貼

wgreen

爲了把我的馬來語搞好，我想要找一個地方練習。

貼將會有一個主題，我們圍着主題講，好不好？？

如果可以，用普通在學校學到的馬來文，少用巴刹馬來文。

歡迎大家建議題目。

題目越廣越好。

我想到的一個題目：

在學習馬來文/馬來語過程中面對到的事情。

peristiwa yang saya hadapi semasa belajar BM.

歡迎交流。

謝謝。

wgreen

peristiwa yang saya hadapi semasa belajar BM.

masa saya belajar di kedah, saya berpeluang bergaul dengan orang melayu.
ada sepatah perkataan: "malam jumaat hari khamis"

cuba teka apa maksudnya?

contoh: mesyuarat akan diadakan pada malam jumaat hari khamis.
khamis = 1 Feb
jumaat = 2 Feb

bilakah tarikh mesyuarat?
























Jawapan= 1 Feb

[ 本帖最后由 wgreen 于 30-1-2007 04:19 PM 编辑 ]

Jasminefow

peristiwa yang kamu hadapi semasa belajar bahasa melayu?

mengikut pengalaman saya, saya bertutur dalam bahasa melayu sejak kecil lagi
sebab kebanyakan orang kelantan adalah orang melayu, jadi......

wgreen

pergi jauh-jauh......................

tak boleh reka cerita ?????

memang..........



terima kasih atas balasan anda


[ 本帖最后由 wgreen 于 30-1-2007 04:33 PM 编辑 ]

Mr.Bean

contoh: mesyuarat akan diadakan pada malam jumaat hari khamis.
khamis = 1 Feb
jumaat = 2 Feb

bilakah tarikh mesyuarat?

Sekiranya  mesyuarat  akan  diadakan  pada  hari  Khamis，mengapa  masih  sebut “malam Jumaat”?  Inilah  apa  yang  mengelirukan  saya.

wgreen

saya juga keliru masa tahun 1.
lepas beberapa mesyuarat, saya tahu selok-belok percakapan mereka.......

lepas itu, saya gunakan ayat tersebut atas budak baru......

wgreen

saya rasa tak banyak orang akan masuk sini ........

wgreen

kan?

ada cadangan atas topik tak ,jasmine?????

tengah tunggu ni......................

Mr.Bean

原帖由 wgreen 于 30-1-2007 04:41 PM 发表
saya rasa tak banyak orang akan masuk sini ........

Jangan  bimbang，mungkin  kita  memerlukan  sedikit  masa  lagi  untuk  menarik  perhatian orang  lain.

[ 本帖最后由 Mr.Bean 于 30-1-2007 04:50 PM 编辑 ]

Jasminefow

lama-kelamaan ada orang punya
janganlah risau sangat
kan ada saya kat sini

chingfong85

原帖由 wgreen 于 30-1-2007 16:41 发表
saya rasa tak banyak orang akan masuk sini ........

ku rasa pelik sikit, sebab cara saya cakap bahasa melayu lain dengan cara saya tulis...
dah lama tak tulis bahasa melayu..cakap pun kurang..
sebab tu rasa semacam aje..

chingfong85

kawan kawan semua..
rasa memang ramai dah tahu bahasa terengganu tu lain dari bahasa malayu yg kita belajar kat sekolah..
dulu saya pun pernah pos tentang bahasa terengganu..
ini dia!! http://chinese.cari.com.my/myforum/viewthread.php?tid=597029&highlight=

dugong

原帖由 chingfong85 于 30-1-2007 18:23 发表
kawan kawan semua..
rasa memang ramai dah tahu bahasa terengganu tu lain dari bahasa malayu yg kita belajar kat sekolah..
dulu saya pun pernah pos tentang bahasa terengganu..
ini dia!! http:// ...

bahasa melayu saya sudah cukup buruk, bahasa terengganu lagi buruk. maaf.

无名人物

tempat ini tidak sesuai untuk saya, bahasa melayu adalah salah satu subjek yang saya paling lemah

Jasminefow

sebab itulah kamu kena praktis

Mr.Bean

Sebenarnya  saya  pun  sudah  lama  tidak  menulis  bahasa  melayu  sejak  
menghabiskan  
pelajaran  sekolah  menengah. Oleh  itu  saya  rasa  sini  adalah  tempat  yang  baik  untuk  saya  
membuat  ulangkaji.

[ 本帖最后由 Mr.Bean 于 30-1-2007 09:02 PM 编辑 ]

wgreen

lalu depan pintu rumah.....

saja tanya khabar,

apa khabar semua???

moga semua sihat.

Jasminefow

7:48a.m.
masa utk berehat



letihnya

selamat malam

wgreen

dah makan malam???

Jasminefow

belum cuma makan biskut saja. kan saya dah beritahu kamu saya sibuk mengaji pasal benda html tu  nak siapkan secepat mungkin. sebab kalau tidak bulan depan lagi sibuk susah lah