我国福建话的影片

龙头老大

随着新加坡的影片风靡亚洲，它们的影片里掺杂许多新加坡福建话。而我们马来西亚的影片呢？是否有福建话的呢？
人们都以为我国中文影片都是华语或广府话的，其实近年已经有了福建话的影片。邱涌耀导演的《峇峇球》独立电影，那是一出有关太平华人历史的记录片。影片里的主持人就以北马的福建话来讲解太平的华人史，虽然片里也有华语、英语、潮州话，但还是以福建话占70％以上。而且主持人一口北马腔福建话，还会以福建话读出碑志里的文字呢！
邱导演的新影片《鸟屋》，已经杀青，将在今年4月初在吉隆坡戏院里放映。同样的影片也是掺杂很多福建话！
受到禁止在我国放映的《最后的共产党员》里，一位北马的印度同胞，在影片里以流利的北马福建话发言，满有趣的。谁说福建话不流行？谁说福建话没水准？

龙头老大

近年来，福建话广告在电视都有了，民间采用福建话的名词愈来愈多，诸如：kopitiam,char mee(某快熟面的招牌面)ho char等等。什么时候，我们开拍更多的福建影片？
新加坡的福建影片引起轰动，我们已经有带头的几部了！应该是时候了吧！

shinn06

好像是新加坡的才好看呢~

龙头老大

事情可不是这样的，也不能相提并论！因为两者属于不同的东西。
新加坡的是“电影”，拥有雄厚的资金，拍出来的电影当然高水平。我所讲的我国福建影片却是独立电影，是私人导演自己出钱拍摄的，一般以一两千元拍一出戏，实在可怜。阁下应该多加支持啊！
或许将来我们也拥有大集团的电影公司，可以开拍自己的电影，那时候就不一样了！

炫银河

拜新加坡政府的“讲华语运动"所赐，现在新加坡的年轻人已经不会讲福建话了。

如今不用说新加坡本土的福建节目，甚至连台剧和香港剧全都被翻译成华语。看了就想吐。

paramon

支持楼主, 类福建话是唐朝时候的官方语言, 身为后代的我们, 要好好珍惜自己的母语

yikentiktaiwan

要保存(福建話＝閩南話＝台灣話＝河洛話)，並推廣此語言，
最有效果的方法之一是，掌握傳播媒體。
投入電影、電視、廣播、歌曲、等製作，並培養幾位世界級的明星。
台灣為了保護自己的母語，正努力打拼中，
目前民視電視台、三立電視台、製作很多部台語片，
而有名的台語節目也在海外播映，
也有人計劃將台灣建立(河洛話)媒體中心，將台語片輸出到全世界。
我在這邊也有看過新加坡的福建電影，
但尚未看過馬來西亞或中國的福建電影。
希望屬於(福建話＝閩南話＝台灣話＝河洛話)此族群的人，
能投入及掌握傳播媒體，並能互相交流，
讓我們的語言更茁壯，更豐富。
我是台灣人，敬請多加指教，多謝。

ongtk

台湾戏已经不能看了，演员一直要用上国语。同学·老师等以及成语一定用国语念。白痴才会看！

aokh1979

回复 8# ongtk
臺灣現在人名都是用華語唸，事不宜遲，必須馬上醒悟。否則閩南話在臺灣永遠祗是次語言～

yikentiktaiwan

電影是語言傳播的最佳工具之一
講(福建話＝閩南話＝台灣話＝河洛話)的朋友, 對自己要有信心

台語片的對象, 當然是台灣人, 但台灣只有2300萬人口, 市場太小
若能以全球8000萬講(福建話＝閩南話＝台灣話＝河洛話)為觀眾, 則市場很大
思考邏輯是對, 但是受到市場的限制, 往往不能如願
比如來講,
會此語言的年輕一代愈來愈少, 某些國家(新加坡?)禁用此語言,
發片放映的管道不順暢, 此語言的族群居住並不集中
確實影響到傳播的目標
若我們限入這思考邏輯, 則永遠不會成功

我們應該將影片的對象也放在其他族群的觀眾
讓其他族群的觀眾也來了解(福建話＝閩南話＝台灣話＝河洛話)的美麗文化
台灣去年走紅的台語片[海角七號], 起初以台灣為觀眾,

yikentiktaiwan

歹勢, 寫到一半, 中斷......
繼續上一文

我們應該將影片的對象也放在其他族群的觀眾
讓其他族群的觀眾也來了解(福建話＝閩南話＝台灣話＝河洛話)的美麗文化
台灣去年走紅的台語片[海角七號], 起初以台灣為觀眾,
後來連日本也走紅
日本的一些大學以此影片做為台灣話的教育媒介
日本的大學生也流行學台灣話
所以只要影片有吸引力, 有魅力, 即使不懂閩南語的人也會想看
更何況自己族群的人呢?

廣東片會流行, 是因為有香港, 大量製造粵語片, 連不懂粵語的人也喜歡看
希望台灣能成為(福建話＝閩南話＝台灣話＝河洛話)的中心, 大量製作影片行銷全世界
或者, 也希望福建人居多的馬來西亞, 也能成為此語言的中心
大家當雙火車頭, 一起帶動, 作伙打拼