英国大使批特朗普笨拙无能

novation

（伦敦7日讯）英国媒体日前刊登的一则外泄外交电文显示，英国驻美大使形容美国总统特朗普和他的政府“笨拙”、“少见的失能”，事件或对英美盟友关系，造成严重的外交损害。


英国《周日邮报》上周六报导，英国驻美大使达罗克在传回英国的机密电文与简报便笺中写道，特朗普的总统生涯可能“彻底失败”、“狼狈落幕”。

他还表示，特朗普深陷丑闻仍有能力摆脱争议，并形容特朗普像电影《未来战士》（The Terminator）最后一幕中的阿诺德·施瓦辛格一样，“从火焰中出现，受到重击但完好无损”。

达罗克警告，特朗普可能欠了“狡猾的俄罗斯人”，又担忧特朗普可能攻击伊朗。在6月22日的电文中，达罗克质疑在伊朗击落美国无人机后，特朗普煞停对伊朗动武的说法。

据报，他在其中一封电文中写道：“我们不认为该政府会变得正常点，会变得没那么失能、没那么不可预测、没那么多派系倾轧、外交上没那么笨手笨脚和无能。”


特朗普上月拜访英国女王伊丽莎白二世后，达罗克送出电文形容这场争议性的访问。他表示，这趟访问让特朗普和他的团队“惊叹”，但也警告英国的“宠儿”地位可能没办法继续下去，因为“这块土地还是美国优先”。

达罗克还写道，美国媒体广泛报导白宫内部“恶斗，一团乱”，特朗普虽斥为“假新闻”，但报导内容“大多是事实”。达罗克是英国最有经验的外交官之一，2016年1月派驻到华府，当时特朗普还没当选总统。

电文实属真确

《周日邮报》指，这些电文涵盖从2017年开始的一段时间。内容谈及特朗普外交政策到其2020年寻求连任的计划，特朗普仍然认为有“可靠的道路”让他成功连任。

另外，美国有线电视新闻网（CNN）引述英国政府消息人士称，有关外交电文实属真确。电文曝光正值英国保守党选举新首相之时，英国外交部发声明回应说：“英国公众会希望我们的大使诚实、坦率地分析所处国家的政局，提供给我们的部长。”

当局表示：“他们的看法并不一定是各部长或政府的观点。但我们付钱给他们，就是要他们公正坦白。就像在英国的美国大使，会把他对伦敦政局和人物的看法传回去。”